{"id":16218,"date":"2022-02-13T05:57:30","date_gmt":"2022-02-13T05:57:30","guid":{"rendered":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/02\/13\/hay-un-desencuentro-entre-las-personas-mas-alla-de-lo-partidario\/"},"modified":"2022-02-13T05:57:30","modified_gmt":"2022-02-13T05:57:30","slug":"hay-un-desencuentro-entre-las-personas-mas-alla-de-lo-partidario","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/02\/13\/hay-un-desencuentro-entre-las-personas-mas-alla-de-lo-partidario\/","title":{"rendered":"\u00abHay un desencuentro entre las personas m\u00e1s all\u00e1 de lo partidario\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"La
La obra, que estuvo cuatro a\u00f1os en el Teatro Payr\u00f3, arras\u00f3 con los premios en Mar del Plata y viaj\u00f3 a Barcelona y a Caracas. <\/figcaption><\/figure>\n

El multipremiado actor y director Mauricio Dayub, que reestren\u00f3 despu\u00e9s de 25 a\u00f1os una versi\u00f3n levemente modificada de su emblem\u00e1tica obra \u00abEl amateur\u00bb, que interpreta junto a Gustavo Luppi, sinti\u00f3 que \u00abera un buen momento para compartir en Argentina el mensaje de alguien que es capaz de subirse al sue\u00f1o del otro\u00bb.<\/p>\n

\u00abEs la primera vez que voy a hacer una obra que ya hice, antes no encontraba razones para eso, pero estamos tan divididos, tan desilusionados, que esta cosa de ser amateur y darlo todo sin esperar nada, de mirar al otro de verdad y subirse a su sue\u00f1o, me parec\u00eda m\u00e1s que necesario\u00bb, dijo Dayub a T\u00e9lam sobre la pieza que estren\u00f3 en 1997 con Vando Villamil y que ahora se llama \u00abEl amateur, segunda vuelta\u00bb.<\/strong><\/p>\n

La obra, que estuvo cuatro a\u00f1os en el Teatro Payr\u00f3, arras\u00f3 con los premios en Mar del Plata, viaj\u00f3 a Barcelona, a Caracas, regres\u00f3 al Teatro El Picadero y tuvo una versi\u00f3n cinematogr\u00e1fica de la mano de Bruno Stagnaro.<\/p>\n

\"Mauricio
Mauricio Dayub, multipremiado actor y director. <\/figcaption><\/figure>\n

Ahora se presentar\u00e1 los martes y mi\u00e9rcoles a las 20.30 en el Chacarerean Teatre (Nicaragua 5565) para narrar el reencuentro de dos amigos ca\u00eddos del sistema y ocupados en cumplir el sue\u00f1o de batir un r\u00e9cord como ciclista: El P\u00e1jaro (Dayub) es el que pedalea y Lopecito (Gustavo Luppi) es su manager.<\/p>\n

Para hacer \u00abEl amateur, segunda vuelta\u00bb, el autor que se reparte con el \u00e9xito de \u00abEl equilibrista\u00bb, que pronto lo llevar\u00e1 a hacer funciones en Europa e Israel, convoc\u00f3 al equipo original (Luis \u00abIndio\u00bb Romero en direcci\u00f3n, Jaime Roos en la m\u00fasica y Graciela Gal\u00e1n en escenograf\u00eda y vestuario) excepto su partenaire, esta vez encarnado por Luppi (\u00abHombres y ratones\u00bb, \u00abRegalo del cielo\u00bb, Rosarigasinos\u00bb), quien destac\u00f3: \u00abTodos en alg\u00fan momento tomamos alguna decisi\u00f3n de ir por algo que queremos y que escapa a la l\u00f3gica de lo que es conveniente seg\u00fan el status quo de la sociedad. La obra habla de eso\u00bb.<\/p>\n

\"Mauricio
Mauricio Dayub y Gustavo Luppi. <\/figcaption><\/figure>\n

T\u00e9lam: \u00bfC\u00f3mo surge la idea de reponer esta obra?<\/strong>
Mauricio Dayub: \u00bfPara qu\u00e9?, me dec\u00edan. Pero me pas\u00f3 de entrar a un dep\u00f3sito donde me ofrec\u00edan guardar material y escenograf\u00edas donde hab\u00eda un ventanal y dije: \u00abAc\u00e1 podr\u00eda transcurrir \u00b4El Amateur\u00b4 y ven\u00eda sintiendo que era un buen momento para compartir el mensaje de la obra. Era abril de 2021, el teatro estaba cerrado y dije \u00abno me voy a quedar sufriendo el corte de la temporada: cuando se pueda ser\u00eda ideal compartir esto con la gente\u00bb.<\/p>\n

T: \u00bfEn qu\u00e9 se parece con el contexto en el que se estren\u00f3?<\/strong>
MD: La de los \u00b490 era una crisis m\u00e1s general que la que tenemos hoy, que es una crisis humana y personal muy profunda: ahora hay un desencuentro entre las personas m\u00e1s all\u00e1 de lo partidario, que es m\u00e1s complejo y dif\u00edcil de unir, por eso me pareci\u00f3 que desde mi oficio yo pod\u00eda hacer algo.<\/p>\n

T: Gustavo, \u00bfVos hab\u00edas visto la versi\u00f3n original?<\/strong>
GL: No, solo la hab\u00eda visto cuando se estren\u00f3: yo asist\u00ed a la escritura, \u00e9l me iba contando cosas de la obra, hay muchos bocadillos de la historia que s\u00e9 de d\u00f3nde salieron. Para m\u00ed fue hermoso y me sent\u00ed muy comprometido por trabajar con dos amigos y dos personas que conozco como Mauricio y El Indio (Romero) pero eso te obliga a un compromiso mayor porque se juegan otras cosas.<\/p>\n

T: \u00bfEn qu\u00e9 consiste esta segunda vuelta? \u00bfCambi\u00f3 algo en la mirada o el texto de la obra?<\/strong>
MD: La puesta, el texto, lo visual fue todo modificado. Por eso la llamamos \u00abSegunda vuelta\u00bb, porque no es la misma, no podr\u00eda reponer la misma, no me dedico a clonar o a repetir y empezamos a trabajar con un nuevo actor porque Vando no la pod\u00eda hacer, hay sonidos nuevos, es una nueva versi\u00f3n, la escenograf\u00eda es otra. La obra la reescrib\u00ed para hacer esta versi\u00f3n y sentimos que es una nueva obra si bien es \u00abEl amauteur\u00bb, es la esencia de la obra.<\/p>\n

\"Telam
<\/figcaption><\/figure>\n

GL: La obra tiene una nueva mirada porque no es lo mismo verla a los 35 a\u00f1os que a los 60. La vida te da otra mirada de las cosas, en el mejor de los casos, con m\u00e1s profundidad.<\/strong>
MD: Despu\u00e9s de treinta a\u00f1os me dio alivio descubrir que todav\u00eda pod\u00eda hacerla (se r\u00ede) porque la obra tiene mucha exigencia, el rodillo que se usa para andar en bicicleta exige mucho equilibrio, mucho esfuerzo f\u00edsico y es lo mismo que aprend\u00ed a usar en el 97, que fue todo un hallazgo para la parte en la que se bate el r\u00e9cord, donde no quer\u00eda usar la bici fija porque no daba sensaci\u00f3n de cansancio.<\/p>\n

T: Gustavo, \u00bfc\u00f3mo fue el proceso de trabajo con una pieza tan emblem\u00e1tica y encabezada por el mismo Dayub?<\/strong>
GL: Para m\u00ed es una obra por primera vez. S\u00e9 que se hizo porque la vi, porque Vando la hizo muy bien y era muy bueno el espect\u00e1culo que hac\u00edan, pero esta es otra etapa y yo le puse mi impronta. Para m\u00ed es como un espect\u00e1culo porque Mauricio y el Indio reconoc\u00edan una nueva mirada y eso la aggiorno. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La obra, que estuvo cuatro a\u00f1os en el Teatro Payr\u00f3, arras\u00f3 con los premios en Mar del Plata y viaj\u00f3 a Barcelona y a Caracas. El multipremiado actor y director Mauricio Dayub, que reestren\u00f3 despu\u00e9s de 25 a\u00f1os una versi\u00f3n levemente modificada de su emblem\u00e1tica obra \u00abEl amateur\u00bb, que interpreta junto a Gustavo Luppi, sinti\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16219"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}