{"id":16554,"date":"2022-02-22T00:34:57","date_gmt":"2022-02-22T00:34:57","guid":{"rendered":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/02\/22\/llega-a-la-argentina-seret-el-primer-festival-de-cine-israeli\/"},"modified":"2022-02-22T00:34:57","modified_gmt":"2022-02-22T00:34:57","slug":"llega-a-la-argentina-seret-el-primer-festival-de-cine-israeli","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/02\/22\/llega-a-la-argentina-seret-el-primer-festival-de-cine-israeli\/","title":{"rendered":"Llega a la Argentina Seret, el primer festival de cine israel\u00ed"},"content":{"rendered":"
\"Asuntos
\u00abAsuntos de familia\u00bb <\/figcaption><\/figure>\n

Seret, el festival internacional de cine israel\u00ed, llega por primera vez a las salas argentinas, con una nutrida exposici\u00f3n de la actualidad del pujante cine israel\u00ed, que tambi\u00e9n se podr\u00e1 ver a partir de este martes a trav\u00e9s de seret-argentina-2022.eventive.org<\/a>.<\/p>\n

\u00abAl ser esta nuestra primera edici\u00f3n del festival en Argentina, seleccionamos las pel\u00edculas que m\u00e1s gustaron en los distintos festivales en la \u00faltima edici\u00f3n y las tradujimos a espa\u00f1ol<\/strong>\u00ab, explic\u00f3 a T\u00e9lam Patty Hochman, cofundadora y directora art\u00edstica<\/strong> de Seret (que significa \u00abpel\u00edcula\u00bb en hebreo).<\/p>\n

Como en casi todas sus \u00e1reas, las industrias israel\u00edes muestran una evoluci\u00f3n ascendente. Ya sea en la reconocida industria armament\u00edstica o tecnol\u00f3gica, como en medicina y, ahora, en las artes visuales, con \u00e9xitos como \u00abPoco Ortodoxa\u00bb, \u00abFauda\u00bb o \u00abSchtizel\u00bb, series compradas por Netflix<\/strong>, o con directores como Nadav Lapid, que viene con algunos premios a cuesta en festivales como Cannes.<\/p>\n

\"Entre
\u00abEntre dos mundos\u00bb <\/figcaption><\/figure>\n

As\u00ed, entre las cintas que se podr\u00e1n ver en salas de Buenos Aires, Mendoza y Rosario se encuentran \u00abVoces Doradas\u00bb, de Evgeny Ruman<\/strong>, ganadora del premio a Mejor Pel\u00edcula en Tallin Black Nights Film Festival y que tiene previsto su estreno comercial el 3 de marzo.<\/p>\n

Otras pel\u00edculas que ser\u00e1n parte de la programaci\u00f3n son \u00abLove it was not (No fue amor)\u00bb, de Maya Sarfaty<\/strong>, ganadora en el Festival de Cine DocAviv como Mejor Documental; \u00abForgiveness (El Perd\u00f3n)\u00bb, de Guy Amir y Hanan Savyon<\/strong>, y \u00abSublet (Subarriendo)\u00bb, dirigida por Eytan Fox.<\/strong><\/p>\n

\u00abAsia\u00bb<\/strong>, de reciente estreno en Argentina, dirigida por Ruthy Pribar y con la galardonada Shira Hass (\u00abPoco Ortodoxa\u00bb) <\/strong>como Mejor Actriz en el Festival de Cine de Tribeca, tambi\u00e9n ser\u00e1 parte de cat\u00e1logo que, en total, tendr\u00e1 14 producciones. Adem\u00e1s, el Seret prepara jornadas de preguntas y respuestas con algunos de los directores y directoras que forman parte del festival.<\/p>\n

\u00abEl festival Seret es parte de una muestra internacional que se hace en varios pa\u00edses anualmente. Nuestro primer festival y el m\u00e1s grande es en Inglaterra. <\/strong>El festival all\u00ed se realiza en mayo y desde ese festival partimos y llevamos la mayor parte de las pel\u00edculas a los pr\u00f3ximos festivales de los diferentes pa\u00edses como ser Alemania, Holanda y Chile\u00bb, explic\u00f3 a T\u00e9lam Hochmann, quien siendo chilena de nacimiento con domicilio en Israel, es miembro de la Academia de Cine Israel\u00ed y una de las m\u00e1ximas referencias en cuanto al conocimiento del s\u00e9ptimo arte en aquel pa\u00eds<\/p>\n

\"El
\u00abEl repostero de Berl\u00edn\u00bb <\/figcaption><\/figure>\n

-Patty, \u00bfc\u00f3mo prepararon esta primera edici\u00f3n para Argentina?<\/strong><\/p>\n

-En todos los pa\u00edses nos contactamos con la Embajada de Israel, que siempre es nuestra aliada, y otras organizaciones jud\u00edas e Israel\u00edes que nos apoyan para llevar adelante los festivales. Siempre pensamos que la Argentina ser\u00eda un pa\u00eds muy importante para realizar nuestro festival en Am\u00e9rica del Sur. La amplia cultura que existe, su cine -conocido en todo el mundo- y el amor de la gente por el arte, podr\u00eda atraer al publico a ver tambi\u00e9n el cine de Israel, que tanta trascendencia logr\u00f3 a nivel mundial durante estos \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

-\u00bfQu\u00e9 representan estas pel\u00edculas de la cultura israel\u00ed?<\/strong><\/p>\n

-La diversidad cultural que existe en Israel. Como Israel es un pa\u00eds de inmigrantes, actualmente los j\u00f3venes directores y guionistas de cine, hijos de aquellos inmigrantes, crean obras que son de una mixtura cultural incre\u00edble, y que se ve a trav\u00e9s de las pel\u00edculas y series de televisi\u00f3n que crean. Israel no es solo lo que se muestra en las noticias y la televisi\u00f3n, es un pa\u00eds moderno como muchos otros y la diversidad cultural es lo que hace a nuestro cine tan interesante.<\/p>\n

-\u00bfEn qu\u00e9 estado se encuentra la producci\u00f3n cinematogr\u00e1fica israel\u00ed?<\/strong><\/p>\n

-Son muy conocidas y premiadas en festivales internacionales. Por ejemplo, la pel\u00edcula \u00abAsia\u00bb gan\u00f3 m\u00e1s de 15 premios locales e internacionales. <\/strong>Entre ellos primer premio en el Festival de Tribeca. Fue la mejor pel\u00edcula de la Academia del Cine Israel\u00ed y gan\u00f3 premios en festivales de todo el mundo. Pero estos \u00faltimos a\u00f1os la televisi\u00f3n de Israel es lo que m\u00e1s se exporta a nivel mundial. <\/strong>Muchas series de televisi\u00f3n se muestran tal como las filmaron en Israel, reversionadas y tambi\u00e9n distribuidas por las grandes plataformas como Netflix o HBO.<\/p>\n

-Hay un debate a nivel mundial que enfrenta al cine de entretenimiento con el cine de autor. En el cine israel\u00ed, \u00bftambi\u00e9n se encuentra? \u00bfHacia d\u00f3nde se dirige el cine israel\u00ed?<\/strong><\/p>\n

-Tambi\u00e9n en Israel existe ese debate de cine de autor y cine de entretenimiento y m\u00e1s comercial<\/strong>. Yo creo que eso existe en todos los pa\u00edses. Lo lindo es que haya lugar para todos. Y cuando se hacen muchas pel\u00edculas beneficia a todas las audiencias. Lo bueno en Israel, y no se si ser\u00e1 as\u00ed en Argentina, es que el gobierno aporta mucho dinero para la realizaci\u00f3n del cines, all\u00ed se seleccionan las pel\u00edculas \u00abde autor\u00bb, las cuales ser\u00edan m\u00e1s dif\u00edcil de filmar sin la ayuda del Estado- y que, a fin de cuentas, son las que luego traer\u00e1n los premios internacionales. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abAsuntos de familia\u00bb Seret, el festival internacional de cine israel\u00ed, llega por primera vez a las salas argentinas, con una nutrida exposici\u00f3n de la actualidad del pujante cine israel\u00ed, que tambi\u00e9n se podr\u00e1 ver a partir de este martes a trav\u00e9s de seret-argentina-2022.eventive.org. \u00abAl ser esta nuestra primera edici\u00f3n del festival en Argentina, seleccionamos las […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16555,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16554"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16554"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16554\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16555"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}