{"id":22620,"date":"2022-07-31T10:55:44","date_gmt":"2022-07-31T10:55:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-62338228"},"modified":"2022-07-31T10:55:44","modified_gmt":"2022-07-31T10:55:44","slug":"la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/07\/31\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas\/","title":{"rendered":"\u00abLa isla de \u00e1ntrax\u00bb: el fallido plan brit\u00e1nico para derrotar a los nazis envenenando a las vacas"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Almudena de Cabo <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2022-07-31\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">7 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg.webp 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg.webp 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg.webp 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg.webp 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/F865\/production\/_126098536_anthrax-island.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas.jpg\" alt=\"Imagen de la isla de Gruinard\" width=\"1920\" height=\"1280\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Indelible Telly<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b> El plan del gobierno brit\u00e1nico para luchar contra el ej\u00e9rcito nazi con un arma biol\u00f3gica termin\u00f3 con una peque\u00f1a isla del noroeste de Escocia contaminada con \u00e1ntrax y cerrada al acceso p\u00fablico durante casi cinco d\u00e9cadas. El alcance total de la operaci\u00f3n sigue siendo a\u00fan hoy en d\u00eda un misterio. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La deshabitada isla de Gruinard, conocida como \u00abla isla del \u00e1ntrax\u00bb o \u00abla isla de la muerte\u00bb por los lugare\u00f1os, fue declarada segura en 1990, pero la vida en este anta\u00f1o santuario de aves, situado a menos de una milla de la costa escocesa, nunca ha vuelto a la normalidad. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Todo comenz\u00f3 a finales de 1941, en plena Segunda Guerra Mundial. Ese a\u00f1o, ante la amenaza de una posible invasi\u00f3n alemana y el temor de que los nazis hubieran desarrollado una bomba biol\u00f3gica, un desesperado primer ministro brit\u00e1nico Winston Churchill orden\u00f3 a los cient\u00edficos de una instalaci\u00f3n inglesa de alto secreto llamada Porton Down que pensaran en alg\u00fan arma para lanzar contra los alemanes. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tras unos meses de investigaci\u00f3n, el equipo de este emplazamiento militar, establecido originalmente para estudiar el gas venenoso en la Primera Guerra Mundial, encontr\u00f3 una forma de utilizar una cepa virulenta de bacillus anthracis -conocida tambi\u00e9n como \u00e1ntrax- contra la poblaci\u00f3n alemana.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Hab\u00eda nacido la Operaci\u00f3n Vegetariana<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En opini\u00f3n de Paul Fildes, director de biolog\u00eda del laboratorio secreto del Ministerio de Defensa, si Reino Unido lanzaba sobre Alemania balas de pienso y forraje rellenos de \u00e1ntrax, el suministro de carne y productos l\u00e1cteos quedar\u00eda pr\u00e1cticamente erradicado y probablemente tambi\u00e9n se producir\u00eda un brote masivo entre la poblaci\u00f3n humana, provocando el p\u00e1nico.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Entusiasmadas con la idea, en 1942 las autoridades militares brit\u00e1nicas quer\u00edan poner a prueba el plan con urgencia, pero \u00bfd\u00f3nde y c\u00f3mo? Ten\u00edan que encontrar un lugar de pruebas remoto, deshabitado y aislado, pero accesible desde tierra firme.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-1.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-2.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-3.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-4.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/14685\/production\/_126098538_isla.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/14685\/production\/_126098538_isla.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/14685\/production\/_126098538_isla.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/14685\/production\/_126098538_isla.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/14685\/production\/_126098538_isla.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-1.jpg\" alt=\"Isla de Gruinard\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La remota isla de Gruinard, a mitad de camino entre Gairloch y Ullapool y de apenas 2 kil\u00f3metros cuadrados, fue estudiada r\u00e1pidamente por el Ministerio de Defensa en 1942. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Finalmente, las autoridades <b>decidieron comprarla por 500 libras esterlinas <\/b>(US$607) a sus propietarios, Molly Dunphie y su marido, el coronel Peter Dunphie, un estrecho confidente de Churchill en tiempos de guerra. Es as\u00ed como una hermosa y deshabitada isla se convirti\u00f3 en <b>testigo <\/b><b>del desarrollo de un<\/b><b> arma de destrucci\u00f3n masiva<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"El-experimento\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">El experimento<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7.897233201581\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Lo que realmente sucedi\u00f3 en la isla de Gruinard fue una fuente de misterio y rumores hasta que se desclasific\u00f3 en 1997 un extraordinario <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6Mykjxkwwe0\" aria-label=\"video del Ministerio de Defensa, externo\" class=\"bbc-n8oauk e1p3sufg0\">video del Ministerio de Defensa<\/a> donde se puede ver con todo detalle y en tecnicolor la prueba que llevaron a cabo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abQuer\u00edan probar la viabilidad del \u00e1ntrax como arma y probar los efectos\u00bb, explica a BBC Mundo el historiador escoc\u00e9s Rory Scothorne. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los cient\u00edficos de Porton Down guardaron cuidadosamente las bombas de \u00e1ntrax y se dirigieron al norte. Una vez all\u00ed, <b>transportaron hasta la <\/b><b>isla <\/b><b>80 ovejas<\/b>, las pusieron en fila metidas en cajas individuales para asegurarse de que recibieran la nube t\u00f3xica y<b> las bombardearon con una nube de \u00e1ntrax<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La cepa elegida era tan virulenta que todas las ovejas murieron en tres d\u00edas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10.76821192053\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abVi una nube que corr\u00eda por encima de la tierra y se acercaba a estos animales, que estaban atados en fila&#8230; era \u00e1ntrax\u00bb, recuerda un testigo ocular en declaraciones hechas 20 a\u00f1os despu\u00e9s a la BBC y recogidas en el reciente documental de la BBC <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/programmes\/m00151xw#:~:text=How%20shadowy%20Scots%20activists%20used,fatal%20to%20humans%20and%20animals.\" class=\"bbc-n8oauk e1p3sufg0\">\u00abThe Mystery of Anthrax Island\u00bb<\/a> de John MacLaverty.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-5.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-6.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-7.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-8.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-9.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/11ED\/production\/_126098540_gettyimages-1328334643.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/11ED\/production\/_126098540_gettyimages-1328334643.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/11ED\/production\/_126098540_gettyimages-1328334643.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/11ED\/production\/_126098540_gettyimages-1328334643.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/11ED\/production\/_126098540_gettyimages-1328334643.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-2.jpg\" alt=\"Imagen de \u00e1ntrax al microscopio\" width=\"2309\" height=\"1299\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El contacto con el \u00e1ntrax puede provocar una enfermedad grave tanto en humanos como en animales.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"16\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEn el experimento vieron que el \u00e1ntrax era muy efectivo contra ovejas por lo que lo calificaron de exitoso. Sin embargo, despu\u00e9s del test decidieron que el \u00e1ntrax no era un arma efectiva contra la poblaci\u00f3n humana. Si bien potencialmente pod\u00eda verse como un arma econ\u00f3mica porque pod\u00eda afectar la tierra y la agricultura, hab\u00eda armas biol\u00f3gicas m\u00e1s efectivas para ser usadas contra personas\u00bb, indica Scothorne. El \u00e1ntrax es una bacteria letal, especialmente cuando se inhala, y <b>resulta mortal en casi todos los casos, incluso con tratamiento m\u00e9dico<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLa bacteria forma esporas. Si est\u00e1n en el aire y las respiras y entran en tu sistema respiratorio, llegan a tus pulmones y las peque\u00f1as semillas germinan en bacterias, las bacterias empiezan a crecer y te causa la muerte. Es bastante letal\u00bb, explica la microbiologista Clare Taylor en el documental de la BBC. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Adem\u00e1s, el \u00e1ntrax puede permanecer durante a\u00f1os en la tierra. \u00abLas esporas pueden existir entre 40 y 50 a\u00f1os, pero bajo algunas condiciones, pueden seguir siendo viables despu\u00e9s de 200 a\u00f1os\u00bb, detalla la cient\u00edfica.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Consecuencias\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Consecuencias<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los cient\u00edficos no calcularon el alcance de exponer a los animales al \u00e1ntrax en una isla tan cerca de la costa escocesa. Tras hacer varias pruebas, comprobaron que la mayor parte del suelo de la isla estaba contaminado e incluso se hab\u00eda traspasado a zonas de la costa de Escocia.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Seis meses despu\u00e9s del experimento, entre 30 y 50 ovejas, siete vacas, dos caballos y tes gatos murieron<\/b>. Sin embargo, el Gobierno se afan\u00f3 en taparlo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEnviaron agentes al norte para analizar todo y pagaron compensaciones a los granjeros, pero ten\u00edan una tapadera para lo sucedido. Les dijeron que las compensaciones ven\u00edan del gobierno griego, porque el \u00e1ntrax proced\u00eda de un barco griego que pas\u00f3 cerca de ah\u00ed y que infect\u00f3 la zona, en lugar de decir que fue un experimento del gobierno brit\u00e1nico. De esta manera pod\u00edan eludir la responsabilidad por lo sucedido\u00bb, se\u00f1ala Scothorne.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-10.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-11.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-12.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-13.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-14.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/13BF9\/production\/_126098808_gettyimages-110142360.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/13BF9\/production\/_126098808_gettyimages-110142360.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/13BF9\/production\/_126098808_gettyimages-110142360.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/13BF9\/production\/_126098808_gettyimages-110142360.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/13BF9\/production\/_126098808_gettyimages-110142360.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-3.jpg\" alt=\"Cartel de prohibido el paso\" width=\"3135\" height=\"2067\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En 1944, prohibieron terminantemente el acceso a la isla, ya que era propiedad del gobierno. No fue hasta 24 a\u00f1os despu\u00e9s del experimento que los carteles de prohibido el paso incluyeron la advertencia del \u00e1ntrax.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Gruinard, recubierto de una cepa altamente contagiosa, se convirti\u00f3 as\u00ed en uno de los lugares m\u00e1s peligrosos de la tierra y fue puesto bajo una estricta cuarentena.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Generaciones de escoceses de las Tierras Altas (highlanders) crecieron bajo la sombra de la isla prohibida. Nadie sab\u00eda exactamente lo que hab\u00eda sucedido all\u00ed,<b> pero todos sab\u00edan que no deb\u00edan poner un pie en la \u00abisla de la muerte\u00bb<\/b>. Sab\u00edan que hab\u00eda sido utilizada por el Ministerio de Defensa para alg\u00fan misterioso experimento.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Todo permaneci\u00f3 oculto a la opini\u00f3n p\u00fablica durante d\u00e9cadas. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Destapan-la-historia\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Destapan la historia<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLa gente sab\u00eda que la isla estaba contaminada, pero no se contaba en los medios. Hubo un momento en el que el gobierno se plante\u00f3 descontaminar la isla. Fue en 1971 y lo investigaron, pero llegaron a la conclusi\u00f3n de que era demasiado caro descontaminarla y no hab\u00eda suficiente presi\u00f3n para que lo hicieran\u00bb, recuerda Scothorne.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Eso cambi\u00f3 en 1981, cuando una c\u00e9lula clandestina autodenominada <b>\u00abDark Harvest Commandos\u00bb envi\u00f3 tierra contaminada sacada de la isla de Gruinard a las instalaciones de Porton Down<\/b>. La c\u00e9lula asumin\u00f3 la responsabilidad en una carta enviada a los peri\u00f3dicos en la que afirm\u00f3 que ten\u00eda 300 libras (136 kg) de tierra listas para ser enviadas a otros objetivos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los cient\u00edficos analizaron la tierra y confirmaron que estaba contaminada con \u00e1ntrax y que proven\u00eda de la isla escocesa. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La demanda del grupo era sencilla: <b>limpiar Gruinard<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLo que quer\u00edan hacer era exponer al gobierno brit\u00e1nico por haber infectado tierra firme escocesa\u00bb, detalla Scothorne. \u00ab<b>Expusieron uno de los mayores secretos de la historia del siglo XX<\/b>. Expusieron que el gobierno hab\u00eda estado probando armas qu\u00edmicas en tierra escocesa y lo hicieron de una manera que pudieron herir a gente\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"15\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Para demostrar que iban en serio, efectuaron un segundo env\u00edo, esta vez al congreso del Partido Conservador en Blackpool, en el norte de Liverpool, lo que desat\u00f3 el p\u00e1nico nacional y la historia alcanz\u00f3 los medios internacionales. Sin embargo, el segundo env\u00edo no conten\u00eda tierra contaminada como demostr\u00f3 su an\u00e1lisis. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLa persecuci\u00f3n policial del grupo nunca produjo una detenci\u00f3n, pero poco despu\u00e9s de los incidentes el gobierno envi\u00f3 a cient\u00edficos a la isla para que examinaran la posibilidad de hacer que Gruinard volviera a ser apto para ser habitado por animales y seres humanos\u00bb, explica el historiador.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Descontaminaci\u00f3n\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Descontaminaci\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Cient\u00edficos del gobierno y funcionarios del Ministerio de Defensa hab\u00edan visitado la isla peri\u00f3dicamente para analizar el suelo entre 1943 y 1981, siempre con el mismo resultado. Todav\u00eda hab\u00eda una cantidad mortal de \u00e1ntrax en el suelo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Un an\u00e1lisis del Ministerio de Defensa a mediados de los 70 concluy\u00f3 que cualquier operaci\u00f3n de limpieza costar\u00eda decenas de millones de libras y que ser\u00eda m\u00e1s rentable mantener la isla en cuarentena. Sin embargo, tras la aparici\u00f3n de Dark Harvest vieron que con los avances tecnol\u00f3gicos se pod\u00eda realizar la limpieza por tan s\u00f3lo 500.000 libras (US$ 607.000) y se pusieron manos a la obra.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"e18mih2h1 bbc-9m7iam ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-vx18wi ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-rprdln ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-15.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-16.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-17.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-18.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-19.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/16309\/production\/_126098809_isla2.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/16309\/production\/_126098809_isla2.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/16309\/production\/_126098809_isla2.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/16309\/production\/_126098809_isla2.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/16309\/production\/_126098809_isla2.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-4.jpg\" alt=\"Expertos de Porton Down regresaron a limpiar la isla en 1986.\" width=\"976\" height=\"1300\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA Media<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Expertos de Porton Down regresaron a limpiar la isla en 1986.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La tierra de la isla de Gruinard <b>fue tratada con una soluci\u00f3n de agua salada y el compuesto qu\u00edmico formaldeh\u00eddo<\/b> y se enviaron numerosas muestras de tierra a Porton Down para analizarlas. La evidencia demostr\u00f3 que la isla estaba descontaminada y el 24 de abril de 1990 el Ministerio de Defensa declar\u00f3 la isla libre de \u00e1ntrax. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La sorpresa lleg\u00f3 cuando el comando inform\u00f3 en su \u00faltimo comunicado que <b>la tierra no proced\u00eda en realidad de la isla, sino de la costa justo enfrente de la isla<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"e18mih2h1 bbc-9m7iam ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-vx18wi ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-rprdln ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-20.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-21.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-22.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-23.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-24.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/0761\/production\/_126098810_isla3.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/0761\/production\/_126098810_isla3.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/0761\/production\/_126098810_isla3.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/0761\/production\/_126098810_isla3.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/0761\/production\/_126098810_isla3.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-5.jpg\" alt=\"El Ministerio de Defensa retira la \u00faltima se\u00f1al de advertencia para la isla de Gruinard.\" width=\"976\" height=\"1300\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA Media<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El Ministerio de Defensa retira la \u00faltima se\u00f1al de advertencia de la isla de Gruinard.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abTodav\u00eda a d\u00eda de hoy no sabemos si la tierra provino de la isla o de tierra firme. Los cient\u00edficos que la analizaron dijeron que coincid\u00eda con tierra de la isla, pero la tierra de la isla tambi\u00e9n podr\u00eda ser tierra de tierra firme.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLa operaci\u00f3n de Dark Harvest en su declaraci\u00f3n final dijo que la tierra era de hecho de tierra firme. Pero no lo sabemos. Podemos creerlos o no. No lo sabemos a ciencia cierta. Si la tomaron de tierra firme, eso significar\u00eda que la tierra de tierra firme estaba contaminada\u00bb, dice Scothorne. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abNo sabemos qui\u00e9n lo hizo. No sabemos qui\u00e9nes eran los miembros de Dark Harvest hasta d\u00eda de hoy y el gobierno nunca analiz\u00f3 la tierra de tierra firme, a pesar de que el propio gobierno sab\u00eda que era posible que estuviera contaminada la tierra de la costa escocesa\u00bb, agrega. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En una comunicaci\u00f3n interna fechada en diciembre de 1981 y desclasificada en 1996, el entonces director de Porton Down, Rex Watson, escribi\u00f3:<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"16\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abAl menos en una ocasi\u00f3n la prueba fue realizada cuando la direcci\u00f3n del viento estaba en el l\u00edmite de lo seguro, por lo que es posible que una o m\u00e1s nubes de \u00e1ntrax llegaran a tierra firme\u00bb. Sin embargo, en otro documento del Ministerio de Defensa de mayo de 1982 dejan claro que \u00abser\u00eda extraordinariamente caro analizar toda la zona que podr\u00eda estar infectada\u00bb. La historia de la isla, ahora est\u00e9ril, quedar\u00e1, como llevan a\u00f1os apuntando muchos, como recordatorio permanente de los estragos que puede causar la guerra qu\u00edmica y biol\u00f3gica.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-25.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-26.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-27.webp 464w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/8AA4\/production\/_112229453_line976.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/8AA4\/production\/_112229453_line976.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/464\/cpsprodpb\/8AA4\/production\/_112229453_line976.jpg 464w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/la-isla-de-antrax-el-fallido-plan-britanico-para-derrotar-a-los-nazis-envenenando-a-las-vacas-6.jpg\" alt=\"L\u00ednea\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Almudena de Cabo BBC News Mundo 7 horas Fuente de la imagen, Indelible Telly El plan del gobierno brit\u00e1nico para luchar contra el ej\u00e9rcito nazi con un arma biol\u00f3gica termin\u00f3 con una peque\u00f1a isla del noroeste de Escocia contaminada con \u00e1ntrax y cerrada al acceso p\u00fablico durante casi cinco d\u00e9cadas. El alcance total de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22620"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22621"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}