{"id":24120,"date":"2022-09-08T20:25:06","date_gmt":"2022-09-08T20:25:06","guid":{"rendered":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/09\/08\/rafael-spregelburd-desembarco-en-la-avenida-corrientes-con-una-comedia-pesadillesca\/"},"modified":"2022-09-08T20:25:06","modified_gmt":"2022-09-08T20:25:06","slug":"rafael-spregelburd-desembarco-en-la-avenida-corrientes-con-una-comedia-pesadillesca","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/09\/08\/rafael-spregelburd-desembarco-en-la-avenida-corrientes-con-una-comedia-pesadillesca\/","title":{"rendered":"Rafael Spregelburd desembarc\u00f3 en la avenida Corrientes con una comedia pesadillesca"},"content":{"rendered":"
\"Inferno
Inferno se puede ver los mi\u00e9rcoles de septiembre a las 20.30 en el teatro Astros. <\/figcaption><\/figure>\n

 
El dramaturgo, director y actor Rafael Spregelburd estren\u00f3 este mi\u00e9rcoles a la noche en el teatro Astros de la porte\u00f1a avenida Corrientes su comedia pesadillesca \u00abInferno\u00bb<\/strong>, que en tono corrosivo y con fuerte vitalidad esc\u00e9nica recorre los oscuros bordes de la delaci\u00f3n, la culpa y la tortura sobre el fondo ominoso de los restos de la \u00faltima dictadura militar.<\/p>\n

De a momentos hilarante, en otros divertida y sobre el final oscura, \u00abInferno\u00bb comienza como un juego de las almas cuando dos catequistas irrumpen en la habitaci\u00f3n de un periodista <\/strong>de notas tur\u00edsticas en su resaca matutina luego de una trasnoche de alcohol para informarle que el infierno fue abolido por decreto Vaticano.<\/p>\n

Lo que podr\u00eda ser un alivio se transforma sin embargo en una encrucijada existencial por cuanto el pasaje de la materialidad a la met\u00e1fora del infierno supone su pertenencia al orden del lenguaje y por tanto su presencia absoluta en la Tierra y en el presente ante lo cual es necesario escapar de \u00e9l.<\/p>\n

Para esto, las catequistas proponen al periodista, que las atiende en calzoncillos y soquetes, una suerte de juego de postas-escenas en las que deber\u00e1 ir consiguiendo cada una de las siete llaves de la virtud (humildad, caridad, castidad, paciencia, templanza, generosidad y fortaleza) a trav\u00e9s de distintas situaciones.<\/p>\n

H\u00e1bilmente, el texto de Spregelburd esconde sus verdaderas intenciones y todo lo que parece ser<\/strong>, reci\u00e9n muy sobre el final se revela como tal y asume la cara m\u00e1s descarnada de su crudeza material, permitiendo que en la obra, el horror subyacente al estado del periodista pueda ser transitado bajo la forma de la risa, la burla, la exageraci\u00f3n, la comedia y el salto de sentido.<\/p>\n

Andrea Garrote, que extrema en forma brillante m\u00faltiples habilidades interpretativas componiendo cinco personajes diferentes, entre ellos una de las catequistas; y Violeta Urtizberea, la otra catequista, a la altura de su coequiper y cargo de cuatro roles distintos, son las encargadas de mantener arriba la farsa, darle sus contenidos m\u00e1s divertidos y alfombrar el tr\u00e1nsito a la pesadilla entre risas y con actuaciones convincentes y de a momentos adorables.<\/p>\n

\"Hbilmente
H\u00e1bilmente, el texto de Spregelburd esconde sus verdaderas intenciones y todo lo que parece ser, reci\u00e9n muy sobre el final se revela como tal. <\/figcaption><\/figure>\n

 
La escena se completa con Spregelburd como el desorbitado periodista que no termina de caer en la cuenta de lo que sucede y no sabe si todo es una conflagraci\u00f3n ilusoria o una oportunidad de salvaci\u00f3n, y con Guido Losantos, que funciona en la mayor parte de la obra como una duplicaci\u00f3n del periodista, ya sea fantasmal o material; ambos con trabajos convincentes.<\/p>\n

Tambi\u00e9n ellos componen varios personajes, pues la obra, al modo de la narrativa de Georges Perec, se abre constantemente en distintas escenas o ficciones que a su vez habilitan otras, en un tr\u00e1nsito dominado por el caos que reci\u00e9n al final encuentra su sentido.<\/p>\n

El m\u00fasico Nicol\u00e1s Varchausky, exl\u00edder de la primera 34 Pu\u00f1aladas y cerebro deslumbrante de la escena musical que ya particip\u00f3 con Spregelburd en distintos proyectos, completa la escena, sonorizando con guitarras, platillos, discos y electroac\u00fastica el espacio esc\u00e9nico al proponer una banda sonora en vivo ejecutada por \u00e9l y sus instrumentos y artefactos.<\/p>\n

La obra<\/h2>\n

\u00abInferno\u00bb naci\u00f3 para satisfacer un pedido de un teatro p\u00fablico de Austria a Spregelburd para que armara una obra sobre \u00abEl jard\u00edn de las delicias\u00bb <\/strong>de El Bosco que el dramaturgo argentino transform\u00f3 en un tr\u00e1nsito sobre la siete virtudes en espejo a los siete pecados capitales de la obra del pintor flamenco y a la que ahora le dio versi\u00f3n local y llev\u00f3 a escena de su propia mano.<\/p>\n

La obra es un enorme collage donde caben infinidad de lenguajes <\/strong>atravesados por el humor y, a esta altura del desarrollo de la sociedad humana, la inevitable corrosi\u00f3n burlesca que se merece el mundo como respuesta a sus asombrosas brutalidades.<\/p>\n

Conviven la duplicaci\u00f3n, el artificio extremo, la risa, recursos experimentales pero tambi\u00e9n tonos y di\u00e1logos extra\u00eddos del m\u00e1s l\u00facido y picaresco humor de la \u00abcalle Corrientes\u00bb, a la que Spregelburd accede por primera vez con texto propio y como desaf\u00edo a prejuicios y preconceptos.<\/p>\n

\n

Cu\u00e1ndo y d\u00f3nde<\/h3>\n

Inferno se puede ver los mi\u00e9rcoles de septiembre a las 20.30 en el teatro Astros (Corrientes 746). Tiene dramaturgia y direcci\u00f3n de Rafael Spregelburd, actuaciones de Spregelburd, Andrea Garrote, Violeta Urtizberea y Guido Losantos; dise\u00f1o sonoro y m\u00fasica en vivo de Nicol\u00e1s Varchausky, dise\u00f1o de escenograf\u00eda e iluminaci\u00f3n de Santiago Badillo, vestuario de Lara Sol Gaudini, producci\u00f3n art\u00edstica de Carolina Ategmayer, producci\u00f3n ejecutiva de Andrea Stivel y Claudio Gelemur.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inferno se puede ver los mi\u00e9rcoles de septiembre a las 20.30 en el teatro Astros.  El dramaturgo, director y actor Rafael Spregelburd estren\u00f3 este mi\u00e9rcoles a la noche en el teatro Astros de la porte\u00f1a avenida Corrientes su comedia pesadillesca \u00abInferno\u00bb, que en tono corrosivo y con fuerte vitalidad esc\u00e9nica recorre los oscuros bordes de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24120"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24121"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}