{"id":24124,"date":"2022-09-08T23:46:27","date_gmt":"2022-09-08T23:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-56817306"},"modified":"2022-09-08T23:46:27","modified_gmt":"2022-09-08T23:46:27","slug":"muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/09\/08\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra\/","title":{"rendered":"Muere la reina Isabel II de Inglaterra"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Redacci\u00f3n <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y7 bbc-q4ibpr ebmt73l0\"><time datetime=\"2022-09-08\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">8 septiembre 2022, 17:42 GMT<\/time><\/p>\n<p><time datetime=\"2022-09-08\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">Actualizado 5 horas<\/time><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png.webp 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png.webp 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png.webp 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png.webp 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/50D5\/production\/_124939602_queen_index_976x549_v3.png 800w\" type=\"image\/png\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra.jpg\" alt=\"Reina Isabel II.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>La reina Isabel II ha muerto en su residencia de Balmoral a los 96 a\u00f1os, despu\u00e9s de un reinado de 70 a\u00f1os. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLa reina muri\u00f3 en paz en Balmoral esta tarde\u00bb, anunci\u00f3 el Palacio de Buckingham este jueves.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEl rey (Carlos) y la reina consorte (Camila) permanecer\u00e1n en Balmoral esta noche y volver\u00e1n a Londres ma\u00f1ana (viernes)\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tras llegar al trono en 1952, la reina Isabel protagoniz\u00f3 <b>el reinado m\u00e1s extenso de la historia brit\u00e1nica<\/b>, marcado por su fuerte sentido del deber y su determinaci\u00f3n por dedicar su vida al trono y a su pueblo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La Familia Real emiti\u00f3 un comunicado en nombre del nuevo rey, que ser\u00e1 llamado oficialmente <b>Carlos III<\/b>:<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEl fallecimiento de mi querida madre, Su Majestad la Reina, es un momento de m\u00e1xima tristeza para m\u00ed y para todos los miembros de mi familia\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLloramos profundamente el fallecimiento de una soberana y una madre muy querida\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abS\u00e9 que su p\u00e9rdida se sentir\u00e1 profundamente en todo el pa\u00eds, los reinos y la Commonwealth y por innumerables personas de todo el mundo\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abDurante este per\u00edodo de luto y cambio, mi familia y yo nos sentiremos reconfortados y sostenidos por el respeto y el profundo afecto que se le profesaba a la Reina\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Carlos III, de 73 a\u00f1os, liderar\u00e1 un pa\u00eds en duelo como nuevo rey y como jefe de Estado de 14 territorios de la Commonwealth. Camila, su esposa, se convierte en reina consorte.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los cuatro hijos de la reina acudieron al castillo de Balmoral, donde la reina pasaba sus vacaciones de verano, despu\u00e9s de que los m\u00e9dicos expresaran preocupaci\u00f3n por su estado de salud este jueves.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sus nietos, los pr\u00edncipes William y Harry, tambi\u00e9n acudieron a Balmoral.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-1.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-2.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-3.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-4.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/1521A\/production\/_126645568_1415f0dcacd5a29991c2eb7bc6cf30322bff1f980_0_4180_29191000x698.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/1521A\/production\/_126645568_1415f0dcacd5a29991c2eb7bc6cf30322bff1f980_0_4180_29191000x698.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/1521A\/production\/_126645568_1415f0dcacd5a29991c2eb7bc6cf30322bff1f980_0_4180_29191000x698.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1521A\/production\/_126645568_1415f0dcacd5a29991c2eb7bc6cf30322bff1f980_0_4180_29191000x698.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/1521A\/production\/_126645568_1415f0dcacd5a29991c2eb7bc6cf30322bff1f980_0_4180_29191000x698.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-1.jpg\" alt=\"Personal de Buckingham coloca el anuncio oficial.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El anuncio emitido por el Palacio de Buckingham.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-5.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-6.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-7.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-8.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-9.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/4A8C\/production\/_126648091_palacio.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/4A8C\/production\/_126648091_palacio.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/4A8C\/production\/_126648091_palacio.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/4A8C\/production\/_126648091_palacio.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/4A8C\/production\/_126648091_palacio.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-2.jpg\" alt=\"Miles de personas se congregaron en el palacio de Buckingham tras la muerte de Isabel II.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Miles de personas se congregaron en el palacio de Buckingham tras la muerte de Isabel II.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-10.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-11.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-12.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-13.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-14.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/98AC\/production\/_126648093_palacio2.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/98AC\/production\/_126648093_palacio2.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/98AC\/production\/_126648093_palacio2.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/98AC\/production\/_126648093_palacio2.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/98AC\/production\/_126648093_palacio2.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-3.jpg\" alt=\"Muchas personas colocaron flores en la puerta del palacio de Buckhingham.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Muchas personas colocaron flores en la puerta del palacio de Buckhingham.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La primera ministra brit\u00e1nica, <b>Liz Truss<\/b>, que fue nombrada por Isabel II este mismo martes, destac\u00f3 que la reina \u00abnos dio la estabilidad y la fortaleza que necesit\u00e1bamos\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abOfrecemos nuestra lealtad y devoci\u00f3n\u00bb al nuevo rey, dijo Truss.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abY con el final de la era de Isabel II, entramos en una nueva era de la magn\u00edfica historia de nuestro pa\u00eds, exactamente como su majestad hubiera deseado, pronunciando las palabras: &#8216;Dios salve al rey'\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En el palacio de Buckingham en Londres miles de personas se congregaron a la espera de novedades sobre el estado de salud de la reina y muchos comenzaron a llorar al conocer la noticia de su fallecimiento.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Desde las 18:30 horas la bandera brit\u00e1nica del palacio ondea a media asta y tambi\u00e9n se coloc\u00f3 en la verja de afuera el anuncio impreso de la muerte.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Su-vida\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Su vida<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El reinado de Isabel II abarc\u00f3 la austeridad de la posguerra, la transici\u00f3n del imperio a la Commonwealth, el fin de la Guerra Fr\u00eda y la entrada y salida de Reino Unido de la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"15\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Durante ese tiempo conoci\u00f3 a 15 primeros ministros, comenzando por Winston Churchill, nacido en 1874, e incluyendo a Liz Truss, nacida 101 a\u00f1os despu\u00e9s, en 1975, y nombrada por la reina a principios de esta semana.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La reina naci\u00f3 como Elizabeth Alexandra Mary Windsor en el barrio londinense de Mayfair el 21 de abril de 1926.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-15.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-16.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-17.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-18.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-19.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/18398\/production\/_86642299_hi002423602.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/18398\/production\/_86642299_hi002423602.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/18398\/production\/_86642299_hi002423602.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/18398\/production\/_86642299_hi002423602.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/18398\/production\/_86642299_hi002423602.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-4.jpg\" alt=\"Los duques de York con su hija Isabel, en su bautizo.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Elizabeth Alexandra Mary Windsor fue la primera hija de los duques de York.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pocos pod\u00edan haber previsto que se convertir\u00eda en reina, pero en diciembre de 1936 su t\u00edo, Eduardo VIII, abdic\u00f3 para casarse con la estadounidense Wallis Simpson, quien era divorciada.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Su padre se convirti\u00f3 en Jorge VI y, con diez a\u00f1os, Lilibet, como la llamaban en familia, pas\u00f3 a ser la heredera al trono.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tres a\u00f1os despu\u00e9s, Reino Unido estaba en guerra con la Alemania nazi. Isabel y su hermana menor, la princesa Margarita, pasaron gran parte de la guerra en el castillo de Windsor, despu\u00e9s de que sus padres rechazaran ser evacuados a Canad\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al cumplir 18 a\u00f1os se enrol\u00f3 en el Servicio Territorial Auxiliar, donde aprendi\u00f3 a conducir y reparar camiones.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Durante la guerra, se intercambi\u00f3 cartas con su primo tercero, <b>el pr\u00edncipe Felipe de Grecia<\/b>, quien estaba en la Marina real brit\u00e1nica. Su romance inici\u00f3 unos a\u00f1os despu\u00e9s y la pareja<b> contrajo matrimonio el 20 de noviembre de 1947<\/b> en la Abad\u00eda de Westminster. El pr\u00edncipe recibi\u00f3 el t\u00edtulo de duque de Edimburgo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"e18mih2h1 bbc-9m7iam ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-vx18wi ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-rprdln ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-20.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-21.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-22.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-23.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-24.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/FFCA\/production\/_98828456_pa-33715649.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/FFCA\/production\/_98828456_pa-33715649.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/FFCA\/production\/_98828456_pa-33715649.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/FFCA\/production\/_98828456_pa-33715649.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/FFCA\/production\/_98828456_pa-33715649.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-5.jpg\" alt=\"La reina Isabel y el duque de Edimburgo\" width=\"976\" height=\"1176\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\"> Tim Graham\/PA<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La reina Isabel y el duque de Edimburgo estuvieron casados durante 74 a\u00f1os.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"16\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abHa sido, simplemente, mi fortaleza y se ha quedado todos estos a\u00f1os. Yo, su familia y este y muchos otros pa\u00edses le debemos mucho m\u00e1s de lo que \u00e9l admitir\u00eda y de lo que nunca sabremos\u00bb, dijo la reina en 1997 refiri\u00e9ndose a su marido. Estuvieron casados durante 74 a\u00f1os, hasta la muerte del duque en 2021, a los 99 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Su primer hijo, Carlos, naci\u00f3 en 1948, y dos a\u00f1os despu\u00e9s lleg\u00f3 la princesa Ana. Andr\u00e9s y Eduardo nacieron en 1960 y 1964, respectivamente. Entre todos le dieron ocho nietros y 12 bisnietos.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"La-coronaci\u00f3n\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">La coronaci\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La princesa Isabel estaba en Kenia, como parte de una gira oficial en 1952, cuando le lleg\u00f3 la noticia de la muerte del rey y regres\u00f3 inmediatamente a Londres, ya como la nueva reina.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La reina Isabel <b>fue coronada en la Abad\u00eda de Westminster el 2 de junio de 1953<\/b>, a los 27 a\u00f1os, en una ceremonia televisada que vieron millones de personas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Las siguientes d\u00e9cadas fueron de gran cambio, con el final del Imperio brit\u00e1nico y los agitados a\u00f1os 60 para la sociedad brit\u00e1nica.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Isabel introdujo cambios en la monarqu\u00eda para esta era, interactuando con el p\u00fablico a trav\u00e9s de viajes, visitas reales y asistencia a eventos p\u00fablicos. Su compromiso con la Commonwealth fue una constante: visit\u00f3 todos los pa\u00edses de la Commonwealth al menos una vez.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero hubo per\u00edodos de dolor privado y p\u00fablico. En 1992, el \u00abannus horribilis\u00bb de la reina, un incendio devast\u00f3 el castillo de Windsor y tres de los matrimonios de sus hijos se rompieron.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Despu\u00e9s de la muerte de Diana, princesa de Gales, en un accidente automovil\u00edstico en Par\u00eds en 1997, la reina fue criticada por mostrarse reacia a responder p\u00fablicamente.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hubo preguntas sobre la relevancia de la monarqu\u00eda en la sociedad moderna.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-25.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-26.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-27.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-28.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-29.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/4492\/production\/_126645571_e154e9c982477cabd1fcdb11f1a2e06dbf51431e0_0_5568_37121000x667.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/4492\/production\/_126645571_e154e9c982477cabd1fcdb11f1a2e06dbf51431e0_0_5568_37121000x667.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/4492\/production\/_126645571_e154e9c982477cabd1fcdb11f1a2e06dbf51431e0_0_5568_37121000x667.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/4492\/production\/_126645571_e154e9c982477cabd1fcdb11f1a2e06dbf51431e0_0_5568_37121000x667.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/4492\/production\/_126645571_e154e9c982477cabd1fcdb11f1a2e06dbf51431e0_0_5568_37121000x667.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-6.jpg\" alt=\"Una multitud se reuni\u00f3 cerca del palacio de Buckingham antes de que anunciaran la muerte de Isabel II.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">EPA<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Una multitud se reuni\u00f3 cerca del palacio de Buckingham antes de que anunciaran la muerte de Isabel II.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-30.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-31.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-32.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-33.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-34.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/149A\/production\/_126647250_8686afd934835465fdd1a7fac60e37e3de83b98d0_0_3500_23331000x667.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/149A\/production\/_126647250_8686afd934835465fdd1a7fac60e37e3de83b98d0_0_3500_23331000x667.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/149A\/production\/_126647250_8686afd934835465fdd1a7fac60e37e3de83b98d0_0_3500_23331000x667.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/149A\/production\/_126647250_8686afd934835465fdd1a7fac60e37e3de83b98d0_0_3500_23331000x667.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/149A\/production\/_126647250_8686afd934835465fdd1a7fac60e37e3de83b98d0_0_3500_23331000x667.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-7.jpg\" alt=\"Carlos, como pr\u00edncipe de Gales, pronunci\u00f3 en el mes de mayo por primera vez el Discurso de Reina en nombre de su madre.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA Media<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"5\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Carlos, como pr\u00edncipe de Gales, pronunci\u00f3 en el mes de mayo por primera vez el Discurso de Reina en nombre de su madre.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abNinguna instituci\u00f3n (\u2026) debe esperar estar libre del escrutinio de quienes le dan su lealtad y apoyo, y mucho menos de quienes no lo hacen\u00bb, reconoci\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Ya como una joven princesa de 21 a\u00f1os, Isabel prometi\u00f3 dedicar su vida al servicio al pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al recordar aquello d\u00e9cadas despu\u00e9s, durante el Jubileo de Plata en 1977, dijo: \u00abAunque aquella promesa la hice cuando era muy joven, no me arrepiento ni me retracto de ninguna palabra\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Ese mismo compromiso lo hizo 45 a\u00f1os despu\u00e9s en una carta de agradecimiento a la naci\u00f3n durante el fin de semana del Jubileo de Platino este junio.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La efem\u00e9ride se celebr\u00f3 con una serie de ceremonias de Estado y festivales que reflejaron la cultura brit\u00e1nica, as\u00ed como fiestas callejeras.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Aunque ya por motivos de salud la reina se mantuvo alejada de algunos eventos, dijo: \u00abMi coraz\u00f3n est\u00e1 con todos ustedes\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En un momento celebrado con j\u00fabilo por la poblaci\u00f3n, tres generaciones de su familia se unieron a ella en el balc\u00f3n del palacio de Buckingham para el \u00faltimo desfile de las celebraciones.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-35.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-36.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-37.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-38.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-39.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/13C08\/production\/_125540908_gettyimages-1401932623.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/13C08\/production\/_125540908_gettyimages-1401932623.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/13C08\/production\/_125540908_gettyimages-1401932623.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/13C08\/production\/_125540908_gettyimages-1401932623.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/13C08\/production\/_125540908_gettyimages-1401932623.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-8.jpg\" alt=\"La reina Isabel junto a su hijo Carlos, su nieto William y sus bisnietos.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La reina Isabel junto a su hijo Carlos, su nieto William y sus bisnietos.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El rey Carlos, de 73 a\u00f1os, se convierte en jefe de Estado de 14 territorios de la Commonwealth (Mancomunidad de Naciones).<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tanto \u00e9l como su esposa, Camila, est\u00e1n en Balmoral junto a sus heramnos, la princesa Ana y los pr\u00edncipes Andr\u00e9s y Eduardo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Est\u00e1n acompa\u00f1ados por la esposa de Eduardo, Sof\u00eda, as\u00ed como por los pr\u00edncipes William y Harry.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La esposa de William, Catherine, se qued\u00f3 en Windsor con sus tres hijos &#8211; Jorge, Carlota y Luis -, que este jueves tuvieron su primer d\u00eda de escuela. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-40.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-41.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-42.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-43.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-44.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/923A\/production\/_126643473_bal.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/923A\/production\/_126643473_bal.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/923A\/production\/_126643473_bal.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/923A\/production\/_126643473_bal.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/923A\/production\/_126643473_bal.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-9.jpg\" alt=\"Los pr\u00edncipes Guillermo, Andr\u00e9s y Eduardo (atr\u00e1s) llegan al castillo de Balmoral.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Los pr\u00edncipes Guillermo, Andr\u00e9s y Eduardo (atr\u00e1s) llegan al castillo de Balmoral.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La familia real entra ahora en un periodo de duelo. En los pr\u00f3ximos d\u00edas parte de la vida p\u00fablica nacional quedar\u00e1 en suspenso.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los miembros del Parlamento rendir\u00e1n su tributo a la reina y jurar\u00e1n lealtad al rey Carlos III.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En las pr\u00f3ximas dos semanas se espera el funeral de Estado de la reina.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">L\u00edderes extranjeros mostraron sus condolencias. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, record\u00f3 c\u00f3mo Isabel II mostr\u00f3 su solidaridad con EE.UU. en sus \u00abd\u00edas m\u00e1s oscuros\u00bb tras el ataque terrorista del 11 de septiembre de 2001.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El presidente de Francia, Emmanuel Macron, destac\u00f3 que fue \u00abuna reina compasiva\u00bb y una \u00abamiga de Francia\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El primer ministro de Canad\u00e1, Justin Trudeau, afirm\u00f3 que la reina fue una de sus \u00abpersonas favoritas en el mundo\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-45.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-46.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-47.webp 464w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/16B24\/production\/_109446929_line976.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/16B24\/production\/_109446929_line976.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/464\/cpsprodpb\/16B24\/production\/_109446929_line976.jpg 464w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/muere-la-reina-isabel-ii-de-inglaterra-10.jpg\" alt=\"L\u00ednea\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n BBC News Mundo 8 septiembre 2022, 17:42 GMT Actualizado 5 horas La reina Isabel II ha muerto en su residencia de Balmoral a los 96 a\u00f1os, despu\u00e9s de un reinado de 70 a\u00f1os. \u00abLa reina muri\u00f3 en paz en Balmoral esta tarde\u00bb, anunci\u00f3 el Palacio de Buckingham este jueves. \u00abEl rey (Carlos) y la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24125,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24124"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24125"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}