{"id":24155,"date":"2022-09-09T22:24:59","date_gmt":"2022-09-09T22:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-62855730"},"modified":"2022-09-09T22:24:59","modified_gmt":"2022-09-09T22:24:59","slug":"que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2022\/09\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 dijo Carlos III en su primer discurso como rey de Inglaterra"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Redacci\u00f3n <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y7 bbc-q4ibpr ebmt73l0\"><time datetime=\"2022-09-09\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">9 septiembre 2022, 17:21 GMT<\/time><\/p>\n<p><time datetime=\"2022-09-09\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">Actualizado 1 hora<\/time><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg.webp 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg.webp 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg.webp 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg.webp 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/1F6C\/production\/_126644080_mediaitem126660541.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra.jpg\" alt=\"Rey Carlos\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA Media<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>\u00abLa vida de la reina Isabel fue una vida bien vivida\u00bb, dijo este viernes Carlos III al renovar la promesa de servicio p\u00fablico como hizo su \u00abamada mam\u00e1\u00bb, fallecida este jueves.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En un emotivo discurso, el primero como rey de Inglaterra, elogi\u00f3 la <b>ternura, el humor y la capacidad <\/b>de su madre para ver lo mejor en la gente.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"18\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Carlos III, de 73 a\u00f1os, anunci\u00f3 adem\u00e1s que el pr\u00edncipe William, el heredero, y su esposa, Catherine, se convertir\u00e1n en pr\u00edncipe y princesa de Gales, e igualmente expres\u00f3 su amor por su otro hijo, Harry, y su esposa Meghan.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La reina Isabel II falleci\u00f3 el jueves en el castillo de Balmoral a los 96 a\u00f1os y tras 70 como monarca.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Estos son algunos de lo mejores momentos del hist\u00f3rico discurso.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"1-Tributo-a-su-madre\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">1. Tributo a su madre<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abSu dedicaci\u00f3n y devoci\u00f3n como soberana nunca vacilaron a trav\u00e9s de momentos de cambio y de progreso, a trav\u00e9s de momentos de alegr\u00eda y celebraci\u00f3n y a trav\u00e9s de momentos de tristeza y p\u00e9rdida\u00bb, dijo Carlos III en un mensaje televisado desde el Palacio de Buckingham y con una foto de Isabel II a su izquierda.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">De inicio, Carlos III reconoci\u00f3 la tristeza que siente como hijo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"17\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abLes hablo hoy con sentimientos de profunda tristeza. A lo largo de su vida, su Majestad la reina, <b>mi amada madre,<\/b> fue una inspiraci\u00f3n y un ejemplo para m\u00ed y mi familia. La deuda que tenemos con nuestra madre es la mayor que una familia podr\u00eda llegar a tener, por su amor, cari\u00f1o, gu\u00eda y ejemplo\u00bb, manifest\u00f3 el rey. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abHomenajeo la memoria de mi madre y honro su vida de servicio p\u00fablico\u00bb, dijo Carlos III.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abS\u00e9 que su muerte genera mucha tristeza a muchos de ustedes y comparto con ustedes <b>ese sentimiento de p\u00e9rdida sin medida\u00bb. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"2-El-pa\u00eds-y-la-Mancomunidad-de-naciones\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">2. El pa\u00eds y la Mancomunidad de naciones<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abCuando la reina lleg\u00f3 al trono, Reino Unido y el mundo a\u00fan estaban enfrentando las privaciones y los efectos de la Segunda Guerra Mundial (\u2026)<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En el curso de los \u00faltimos 70 a\u00f1os hemos visto a nuestra sociedad convertirse en otra con muchas culturas y creencias.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Las instituciones del Estado tambi\u00e9n han cambiado. Pero a trav\u00e9s de los cambios y los desaf\u00edos, nuestra naci\u00f3n y la gran familia de territorios reales, de cuyos talentos, tradiciones y logros estoy profundamente orgulloso, han prosperado. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Nuestros valores se han mantenido y deben seguir constantes<\/b>. El papel y los deberes de la monarqu\u00eda tambi\u00e9n permanecen, as\u00ed como la relaci\u00f3n particular y la responsabilidad con la Iglesia de Inglaterra, en la que tan enraizada est\u00e1 mi fe\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Carlos III. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abComo hizo la reina con una devoci\u00f3n inquebrantable, yo tambi\u00e9n prometo, durante el tiempo que Dios me d\u00e9, ser fiel a los principios constitucionales que est\u00e1n en el coraz\u00f3n de nuestra naci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-1.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-2.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-3.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-4.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/1062C\/production\/_126661176_boystelly.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/1062C\/production\/_126661176_boystelly.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/1062C\/production\/_126661176_boystelly.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/1062C\/production\/_126661176_boystelly.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/1062C\/production\/_126661176_boystelly.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-1.jpg\" alt=\"Unos ni\u00f1os miran en televisi\u00f3n el discurso del nuevo rey.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA Media<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Unos ni\u00f1os miran en televisi\u00f3n el discurso del nuevo rey.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"3-Su-papel-como-monarca-\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">3. Su papel como monarca <\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abMi vida por supuesto cambiar\u00e1 al asumir mis nuevas responsabilidades. No ser\u00e1 ya posible para m\u00ed dedicar tanto tiempo y energ\u00eda a las acciones de caridad y a los asuntos que tanto me importan, pero s\u00e9 que este importante trabajo continuar\u00e1 en manos de otros\u00bb, dijo sobre c\u00f3mo cambiar\u00e1 su vida.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Como hizo la propia reina con esa devoci\u00f3n inquebrantable, yo tambi\u00e9n me comprometo solemnemente, en el tiempo restante que Dios me conceda, a mantener los principios constitucionales que est\u00e1n en el centro de nuestra naci\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Y vivan donde vivan en el Reino Unido, en los reinos y territorios alrededor del mundo, y sean cuales sean sus creencias u or\u00edgenes, procurar\u00e9 servirles con lealtad, respeto y amor, como he hecho a lo largo de mi vida\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"4-Su-familia\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">4. Su familia<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sobre su esposa desde hace 17 a\u00f1os, Camila, dijo: \u00abCuento con la ayuda de mi querida esposa Camila. En reconocimiento a su leal servicio p\u00fablico desde nuestro matrimonio desde hace 17 a\u00f1os, se convierte <b>en mi reina consorte\u00bb.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abS\u00e9 que estar\u00e1 a la altura de las demandas de su nuevo puesto con su continua devoci\u00f3n, en la que tanto he confiado\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El rey tambi\u00e9n tuvo palabras para sus hijos, los pr\u00edncipes William y Harry.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abComo mi heredero, William asume los t\u00edtulos que tanto han significado para m\u00ed\u00bb, dijo Carlos III, que nombr\u00f3 a William pr\u00edncipe de Gales,<b> t\u00edtulo que \u00e9l mismo ostentaba.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abCon Catherine a su lado, s\u00e9 que nuestros nuevos pr\u00edncipe y princesa de Gales continuar\u00e1n inspirando y liderando nuestras conversaciones como pa\u00eds\u00bb, agreg\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abQuiero expresar mi amor por el pr\u00edncipe Harry y por Meghan mientras contin\u00faan su vida en el extranjero\u00bb, dijo sobre la pareja, radicada en Estados Unidos y alejada de los deberes reales.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-5.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-6.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-7.webp 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-8.webp 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-9.webp 800w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/A72B\/production\/_126659724_speech.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/A72B\/production\/_126659724_speech.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/480\/cpsprodpb\/A72B\/production\/_126659724_speech.jpg 480w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/624\/cpsprodpb\/A72B\/production\/_126659724_speech.jpg 624w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/800\/cpsprodpb\/A72B\/production\/_126659724_speech.jpg 800w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-2.jpg\" alt=\"El rey Carlos III.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PA Media<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"5-La-sentida-despedida-de-su-amada-mam\u00e1\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">5. La sentida despedida de su \u00abamada mam\u00e1\u00bb<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEn poco m\u00e1s de una semana nos reuniremos como naci\u00f3n, como Mancomunidad de Naciones y comunidad global, para dar sepultura a mi amada madre. En nuestor dolor, recordemos y saquemos fuerza de la luz de su ejemplo. De parte de toda mi familia, solo puedo ofrecer mi m\u00e1s profundo y sincero agradecimiento por sus condolencias y apoyo. Significan mucho m\u00e1s para m\u00ed de lo que jam\u00e1s podr\u00eda expresar\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abY a mi amada mam\u00e1, en el momento en que empiezas tu \u00faltimo gran viaje para acompa\u00f1ar a mi querido pap\u00e1 fallecido, simplemente quiero decir: gracias. Gracias por tu amor y tu devoci\u00f3n con nuestra familia y la familia de las naciones que serviste de forma tan diligente todos estos a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Que los \u00e1ngeles y sus cantos te acompa\u00f1en a tu eterno descanso\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-10.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-11.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-12.webp 464w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/13904\/production\/_117523108_line976.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/13904\/production\/_117523108_line976.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/464\/cpsprodpb\/13904\/production\/_117523108_line976.jpg 464w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-3.jpg\" alt=\"l\u00ednea\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Un-tributo-a-las-dos-mujeres-en-el-centro-de-su-vida\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Un tributo a las dos mujeres en el centro de su vida<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Sean Coughlan, corresponsal real de la BBC<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Este fue un discurso intensamente personal del rey Carlos, lleno de emoci\u00f3n no disimulada sobre su familia en un momento de luto.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Incluy\u00f3 un anuncio importante de que el pr\u00edncipe William y Kate se convertir\u00e1n en pr\u00edncipe y princesa de Gales, pasando el t\u00edtulo a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero quiz\u00e1s de manera m\u00e1s conmovedora rindi\u00f3 homenaje a dos mujeres en el centro de su vida: su madre, la reina, y su \u00abquerida esposa\u00bb Camila.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Habl\u00f3 de su \u00abprofundo dolor\u00bb por la p\u00e9rdida de su madre, su \u00abvida bien vivida\u00bb y sus \u00absacrificios por el deber\u00bb, aferr\u00e1ndose tenazmente a su sentido de servicio a trav\u00e9s de d\u00e9cadas de gran cambio social.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El nuevo rey tambi\u00e9n elogi\u00f3 la \u00abfirme devoci\u00f3n\u00bb de la nueva reina, su esposa Camila, dejando claro el papel importante e innegociable que jugar\u00e1 en su vida.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tambi\u00e9n hubo una expresi\u00f3n de amor por \u00abHarry y Meghan mientras contin\u00faan construyendo sus vidas en el extranjero\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Otro mensaje claro que se envi\u00f3 fue que Carlos III est\u00e1 aqu\u00ed a largo plazo, que el trono ser\u00eda un compromiso de por vida para \u00e9l, por todo \u00abel tiempo restante que Dios me conceda\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero fue un discurso importante que marc\u00f3 el tono, carente de toda pomposidad y que promet\u00eda servir en lugar de gobernar.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tambi\u00e9n se refiri\u00f3 a dos de sus pasiones, Shakespeare y la religi\u00f3n. Aunque nada es casual en el mundo real y el discurso del Palacio de Buckingham ten\u00eda su propio simbolismo deliberado.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Habl\u00f3 en una habitaci\u00f3n utilizada por su madre para los mensajes de Navidad y frente a un ramillete de guisantes de olor y romero destinados a representar el recuerdo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Y en la base del jarr\u00f3n hab\u00eda tres perros corgis.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><picture class=\"bbc-yfiktt e1mo64ex1\"><source srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-10.webp 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-11.webp 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-12.webp 464w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><source srcset=\"https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/240\/cpsprodpb\/13904\/production\/_117523108_line976.jpg 240w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/320\/cpsprodpb\/13904\/production\/_117523108_line976.jpg 320w, https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/news\/464\/cpsprodpb\/13904\/production\/_117523108_line976.jpg 464w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/que-dijo-carlos-iii-en-su-primer-discurso-como-rey-de-inglaterra-3.jpg\" alt=\"l\u00ednea\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/picture><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n BBC News Mundo 9 septiembre 2022, 17:21 GMT Actualizado 1 hora Fuente de la imagen, PA Media \u00abLa vida de la reina Isabel fue una vida bien vivida\u00bb, dijo este viernes Carlos III al renovar la promesa de servicio p\u00fablico como hizo su \u00abamada mam\u00e1\u00bb, fallecida este jueves. En un emotivo discurso, el primero [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24155"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24156"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}