{"id":28210,"date":"2023-01-10T16:15:16","date_gmt":"2023-01-10T16:15:16","guid":{"rendered":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/01\/10\/la-soprano-argentina-que-llevo-a-viena-su-voz-y-su-lucha-feminista\/"},"modified":"2023-01-10T16:15:16","modified_gmt":"2023-01-10T16:15:16","slug":"la-soprano-argentina-que-llevo-a-viena-su-voz-y-su-lucha-feminista","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/01\/10\/la-soprano-argentina-que-llevo-a-viena-su-voz-y-su-lucha-feminista\/","title":{"rendered":"La soprano argentina que llev\u00f3 a Viena su voz y su lucha feminista"},"content":{"rendered":"
\"Natalia
Natalia Hurst se form\u00f3 en Viena y trabaja en proyectos autogestivos. \/ Foto: Vanja Pandurevic. <\/figcaption><\/figure>\n

Natalia Hurst descubri\u00f3 que amaba cantar a tan temprana edad que se integr\u00f3 al Coro de Ni\u00f1os del Teatro Col\u00f3n. Sus grandes amigos provienen de esa \u00e9poca.<\/p>\n

En 2001 decidi\u00f3 probar suerte en Europa y se instal\u00f3 en Roma sin embargo no logr\u00f3 insertarse en el circuito cultural de la capital italiana. Entonces, por invitaci\u00f3n de una amiga de aquel coro emblem\u00e1tico del teatro argentino, se traslad\u00f3 a la capital austr\u00edaca. donde logr\u00f3 estudiar con una gran profesora y luego en la Universidad de M\u00fasica y Artes Esc\u00e9nicas de Viena, de la que la soprano argentina egres\u00f3 con honores.<\/p>\n

Desde entonces Hurst vive en Viena donde en 2016 dio a conocer su \u00e1lbum debut, \u201cLieder der Unterwelt\u201d (\u201cCanciones del Innframundo\u201d) que incluye obras de Arnold Sch\u00f6nberg, Hugo Wolf y Kurt Weill; adem\u00e1s es una asidua participante del Festival de M\u00fasica de Salzburgo, que se celebra cada a\u00f1o en la ciudad austr\u00edaca que vio nacer a Wolfgang Amadeus Mozart.<\/p>\n

Pero adem\u00e1s de dedicarse al \u201cbelcanto\u201d Natalia tambi\u00e9n all\u00ed llev\u00f3 su militancia por la igualdad de derechos y la reivindicaci\u00f3n de todas las feminidades al punto que fund\u00f3 la filial de Ni Una Menos en Viena<\/strong> e impuls\u00f3 un proyecto para que el trazado urbano de la ciudad tenga una plaza con ese nombre que recuerde a las vienesas v\u00edctimas de femicidio.<\/p>\n

\"La
La artista define \u00ab\u00d3pera Tryptichon\u00bb -que se podr\u00e1 ver este jueves 12 en la sala Hasta Trilce (Maza 177, CABA) como un poema para soprano y pantalla. \/Foto: Sandra Cartasso. <\/figcaption><\/figure>\n

\u201cNunca quise concursar para un puesto fijo en un teatro o elenco porque me gusta viajar y presentarme en distintos escenariosy armar proyectos independientes\u201d<\/strong>, confiesa mientras disfruta de un mediod\u00eda de enero en un caf\u00e9 armado en el monasterio de Santa Catalina de Siena de San Mart\u00edn al 700, en la Ciudad de Buenos Aires.<\/p>\n

Su pasi\u00f3n por llevar su canto al muindo y sus ganas de ver a los afectos que le quedaron en la Argentina la trajeron al pa\u00eds en una estad\u00eda que dur\u00f3 varios meses. As\u00ed surgieron presentaciones de \u201c\u00d3pera Triptychon\u201d, una obra en la que a\u00fana la m\u00fasica cl\u00e1sica y la reflexi\u00f3n permanente sobre el papel que la sociedad concedi\u00f3 y concede a las mujeres.<\/p>\n

<\/i><\/a> <\/p>\n
\n
\n

El tr\u00e1iler de \u00ab\u00d3pera Triptychon\u00bb<\/h2>\n<\/p><\/div>\n

VER VIDEO <\/i><\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n

El espect\u00e1culo multimedia ensambla cuatro arias cl\u00e1sicas de \u201cMadame Butterfly\u201d, \u201cDon Giovanni\u201d, \u201cLa Flauta M\u00e1gica\u201d y \u201cOtello\u201d<\/strong> con videos y fragmentos de pel\u00edculas para abordar el rol de la mujer a luz de nuevas categor\u00edas de g\u00e9nero y del movimiento mundial de en defensa de sus derechos. Precisamente, la pr\u00f3xima presentaci\u00f3n ser\u00e1 en el espacio Hasta Trilce (Maza 177, CABA) de Almagro, el jueves 12 a las 21.<\/p>\n

\"Los
Los pa\u00f1uelos verdes y la lucha a favor de la legalizaci\u00f3n del aborto, presentes en un cuadro de la obra de Hurst. \/ Foto: Sandra Cartasso. <\/figcaption><\/figure>\n

\u201cLa \u00f3pera siempre est\u00e1 peleando con la tradici\u00f3n, tiene una tensi\u00f3n constante con ella -explica Hurst- Es el escenario ideal para las innovaciones. Fue la primera producci\u00f3n que empez\u00f3 a usar m\u00e1quinas, que incorpor\u00f3 tormentas en el escenario y escenograf\u00eda que se mov\u00eda\u201d. Luego  apunta el eje de su propuesta: la descolonizaci\u00f3n y la problematizaci\u00f3n del lugar de la mujer.<\/p>\n

La soprano resalta que la \u00f3pera fue el lugar donde las mujeres pod\u00edan brillar <\/strong>y en el que encontraban un espacio de prestigio social y apunta que \u201csiempre hubo una semilla de rebeld\u00eda en el g\u00e9nero\u201d y que ciertos textos que se tildan de machistas quiz\u00e1s no fueron le\u00eddos como denuncias. Sin embargo, desde hace tiempo viene investigando sobre la participaci\u00f3n femenina en la composici\u00f3n. Hasta ahora encontr\u00f3 dos nombres: Maria Antonia Walpurgis de Baviera<\/strong>, una princesa que escribi\u00f3 la \u00f3pera \u00abTalestri, reina de las amazonas\u00bb,  y la veneciana Barbara Strozzi.<\/strong><\/p>\n

\"La
La cantante en el Obelisco, durante su estad\u00eda en Buenos Aires. \/Foto: Nelson Arrondo. <\/figcaption><\/figure>\n

A partir de estas indagaciones la soprano argentina comenz\u00f3 a interesarse por el feminismo <\/strong>y lo hizo mucho m\u00e1s a\u00fan cuando las mujeres ganaron las calles en 20215. cuando decenas de miles salieron a reclamar por su vida y la de sus pares.<\/p>\n

\u201cYo no estaba tan imbuida en el tema pero una no puede quedarse muda frente a esa realidad. As\u00ed que hice \u00abSe dice de m\u00ed\u00bb, un programa autogestionado en Youtube <\/a>en el que entrevist\u00e9 a mujeres que hac\u00edan trabajo social y profesional, para visibilizar su tarea. Y en 2016 estuve seis meses en Buenos Aires y particip\u00e9 dal encuentro de Mujeres de Rosario en el cual segu\u00ed haciendo entrevistas\u201d, recuerda y manifiesta su emoci\u00f3n por aquella marea violeta que crec\u00eda en la Argentina. \u201cUna movilizaci\u00f3n semejante en Austria es inaudita. En Europa son utop\u00edas cosas que en Latinoam\u00e9rica son realidades\u201d, admite<\/p>\n

<\/i><\/a> <\/p>\n
\n
\n

\u00abMuchacho\u00bb (tango de Celedonio Flores en la voz de Natalia Hurst)<\/h2>\n<\/p><\/div>\n

VER VIDEO <\/i><\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n

Fue entonces cuando con un grupo de compa\u00f1eras, austr\u00edacas o inmigrantes como ella, decidi\u00f3 impulsar la filial vienesa de Ni Una Menos. <\/strong>\u201cFue en un lugar donde ayudaban a las mujeres inmigrantes, y les daban cursos. Nos dieron un espacio para dar charlas y talleres sobre femicidios y visibilizar el tema. Despu\u00e9s nos reunimos con otras organizaciones que propusieron hacer una marcha cada vez que hubiese un femicidio en Austria. Nunca se cre\u00f3 un grupo grande pero s\u00ed grupos m\u00e1s chicos que se juntaban por distintas causas, entre ellas, imponer la categor\u00eda de femicidio a los cr\u00edmenes cometidos contra las mujeres<\/strong>\u201d, resume.<\/p>\n

\n

Relacionadas<\/h3>\n<\/p><\/div>\n

Luego cuenta el mayor logro de la organizaci\u00f3n: \u201cEn 2022 un grupo de concejalas del Partido Verde nos vinieron a proponer la creaci\u00f3n de una plaza Ni Una Menos en Viena<\/strong> para recordar a las mujeres asesinadas en la ciudad. Entonces juntamos m\u00e1s de 500 firmas y me toc\u00f3 ir a argumentar al Parlamento en favor de la causa. Elegimos pedir que la Ni Una Menos Platz se ubicase frente a un quiosco en el que atend\u00eda una chica muy querida por el barrio que fue prendida fuego por su novio y muri\u00f3 a las pocas semanas\u201d, sintetiza y avisa que el proyecto podr\u00eda ser aprobado en 2023.<\/p>\n

\"Hurst
Hurst en el Festival de Verano de la Ciudad de Viena. <\/figcaption><\/figure>\n

En esa l\u00ednea de revindicaci\u00f3n de las feminidades y lucha contra la violencia patriarcal  Hurst comenz\u00f3 a presentar en 2018 algo que le gusta definir como \u201cperformance\u201d, centrado en el personaje de Pamina de \u201cLa flauta m\u00e1gica\u201d de Mozart,<\/strong> que es v\u00edctima de violencia psicol\u00f3gica.<\/p>\n

Ese fue el germen de \u201cOpera Triptychon, una historia de cuarentena\u201d<\/strong>, un proyecto autogestivo en la que retoma aquel personaje maltratado y le suma a \u201cMadame Butterfly\u201d,<\/strong> una adolescente de quince a\u00f1os seducida y abandonada por un oficial de la Armada que ocup\u00f3 su pa\u00eds;, a Zerlina, sometida a los castigos de Massetto en \u201cDon Giovanni\u201d,<\/strong> y a la desdichada Desd\u00e9mona, asesinada por el celoso \u201cOtelo\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Junto a la m\u00fasica original de Mozart, Puccini y Verdi, el espect\u00e1culo tiene animaci\u00f3n digital de Leonardo Pantuso, escenograf\u00eda 3D de Dasein Team Dise\u00f1o, y coreograf\u00eda de Gisela Elisa Heredia, artistas argentinos residentes en Europa.<\/p>\n

<\/i><\/a> <\/p>\n
\n
\n

\u00abUna voce poco fa\u00bb (de Rossini)<\/h2>\n<\/p><\/div>\n

VER VIDEO <\/i><\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n

\u201cMe gusta definirlo como un poema para soprano y pantalla,<\/strong> en el que reflexionamos sobre la violencia de g\u00e9nero, el colonialismo y el feminismo\u201d, sintetiza la artista que en plena pandemia estren\u00f3 la obra por streaming en Viena el 25 de noviembre de 2020, a ra\u00edz de las restricciones impuestas por la pandemia; la restren\u00f3 en el Centro Cultural San Mart\u00edn de la Ciudad de Buenos Aires de modo presencial en marzo de 2021;y realiz\u00f3 dos presentaciones como inauguracion de la Sala Tacec del Teatro Argentino de La Plata en noviembre de 2022.<\/p>\n

Este jueves 12 la llevar\u00e1 a la sala Hasta Trice y, como sucedi\u00f3 en las \u00faltimas funciones, habr\u00e1 un debate posterior moderado por la escritora Virginia Feinmann donde se plantear\u00e1 la posibilidad de repensar a los cl\u00e1sicos.<\/p>\n

<\/blockquote>\n

Pero la actividad de la soprano trotamundos no se detiene ya que durante 2023 su \u201c\u00d3pera Triptychon\u201d, que se realiz\u00f3 con el apoyo de una beca para artistas en Viena, llegar\u00e1 a la Casa Internacional de las Mujeres de Roma y a otros lugares en una agenda que est\u00e1 en construcci\u00f3n.<\/p>\n

Hurst tambi\u00e9n tiene otro espect\u00e1culo que ensambla la m\u00fasica cl\u00e1sica y el tango. Pero siempre llevando su arte y su militancia a todos los rincones y a todos los p\u00fablicos.<\/p>\n

\"El
El espect\u00e1culo termina con una charla moderada por la escritora Virginia Feinmann. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Natalia Hurst se form\u00f3 en Viena y trabaja en proyectos autogestivos. \/ Foto: Vanja Pandurevic. Natalia Hurst descubri\u00f3 que amaba cantar a tan temprana edad que se integr\u00f3 al Coro de Ni\u00f1os del Teatro Col\u00f3n. Sus grandes amigos provienen de esa \u00e9poca. En 2001 decidi\u00f3 probar suerte en Europa y se instal\u00f3 en Roma sin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28210"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28210\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28211"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}