{"id":31476,"date":"2023-04-22T20:47:18","date_gmt":"2023-04-22T20:47:18","guid":{"rendered":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/04\/22\/lebrero-y-bercetche-indagan-el-origen-del-bandoneon-en-eternal-procession\/"},"modified":"2023-04-22T20:47:18","modified_gmt":"2023-04-22T20:47:18","slug":"lebrero-y-bercetche-indagan-el-origen-del-bandoneon-en-eternal-procession","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/04\/22\/lebrero-y-bercetche-indagan-el-origen-del-bandoneon-en-eternal-procession\/","title":{"rendered":"Lebrero y Bercetche indagan el origen del bandone\u00f3n en \u00abEternal Procession\u00bb"},"content":{"rendered":"
\"Foto
Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n

Los m\u00fasicos Tomi Lebrero y Segundo Bercetche presentan este domingo a las 20 en Chela \u00abEternal Procession: un recorrido m\u00edtico por la historia del bandone\u00f3n\u00bb, una performance audiovisual que se realizar\u00e1 con entrada gratuita e indaga en los or\u00edgenes del instrumento que comenz\u00f3 en Alemania y lleg\u00f3 hasta Argentina.<\/p>\n

\u201cA partir de episodios musicales, con im\u00e1genes de nuestros viajes y en base a nuestras investigaciones, hacemos un repaso por la historia del bandone\u00f3n, hablamos y desdecimos este mito urbano que est\u00e1 muy instalado ac\u00e1, que cuenta que hab\u00eda sido un \u00f3rgano port\u00e1til para acompa\u00f1ar procesiones religiosas\u201d, cont\u00f3 a T\u00e9lam el bandoneonista, cantante y compositor Tomi Lebrero.<\/p>\n

\u201cEternal Procession\u201d se realizar\u00e1 en el Centro Hipermedi\u00e1tico Experimental Latinoamericano (Iguaz\u00fa 451), del barrio porte\u00f1o de Parque Patricios, donde Tomi cantar\u00e1 y tocar\u00e1 el bandone\u00f3n y Segundo utilizar\u00e1 sintetizadores y estar\u00e1 a cargo del aspecto visual de la actuaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

Adem\u00e1s, habr\u00e1 entrevistas y registros documentales con los que la dupla compartir\u00e1 con el p\u00fablico su viaje por tierras alemanas, donde se cre\u00f3 el instrumento.<\/p>\n

Con la ayuda del Fondo Internacional de Coproducci\u00f3n del Goethe-Institut, en 2022 Lebrero, Bercetche y el cineasta alem\u00e1n Karsten Krause viajaron a la provincia de Sajonia, en Alemania, donde se forjaron los primeros bandoneones, y tambi\u00e9n recorrieron la ciudad de Krefeld, donde naci\u00f3 Heinrich Band, creador del instrumento.<\/p>\n

\"Foto
Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n

Un poco de historia del \u00abfuelle\u00bb<\/h2>\n

A fines del siglo XIX el instrumento fue tra\u00eddo a Buenos Aires y termin\u00f3 siendo utilizado en prost\u00edbulos y cabarets, dando origen a lo que hoy se conoce como el tango.<\/strong><\/p>\n

Doscientos a\u00f1os despu\u00e9s del nacimiento de Band y cien despu\u00e9s del de Piazzolla, Lebrero, Bercetche y Krause viajaron para registrar material de distintos bandoneonistas, luthiers y f\u00e1bricas, ahondando en los or\u00edgenes, presente y posibles futuros del bandone\u00f3n: y compartieron un ensayo con la Bandonion Freunde de Essen, uno de los \u00faltimos clubes de bandoneones de Alemania.<\/p>\n

\u201cFue emocionante ir y entender c\u00f3mo fueron evolucionando las cosas; a fines de la Segunda Guerra Mundial, el bandone\u00f3n era un instrumento popular, la gente se juntaba en los clubes a tocar el bandone\u00f3n y todo eso desapareci\u00f3<\/strong>\u201d, plante\u00f3 el prol\u00edfico m\u00fasico, que cuenta con 15 discos editados, sobre la experiencia.<\/p>\n

\u201cLos bandoneones cayeron en desuso, donde el instrumento floreci\u00f3 fue ac\u00e1 en Argentina. Fue interesante estar en el lugar en donde estaban todos los nietos de esa gente que hab\u00eda trabajado en f\u00e1bricas de bandoneones. Te completa el mosaico de amor al instrumento, te da m\u00e1s elementos, hay algo ah\u00ed, en la historia de los objetos que es interesante\u201d, continu\u00f3 el m\u00fasico que a los 18 a\u00f1os comenz\u00f3 a tocar el instrumento atra\u00eddo por la m\u00fasica de Astor Piazzolla (confes\u00f3 que durante toda su adolescencia fue un \u201cPiazzolla man\u00edaco\u201d).<\/p>\n

\"Foto
Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n

En la presentaci\u00f3n tambi\u00e9n estar\u00e1 como invitada la DJ Natalia Fures recibiendo al p\u00fablico con tangos, y habr\u00e1 una comunicaci\u00f3n en vivo v\u00eda Zoom desde Alemania por pantalla gigante con la music\u00f3loga Jeanine Kruger.<\/p>\n

Consultado sobre c\u00f3mo es trabajar junto a Segundo, Lebrero asegur\u00f3 que sent\u00eda que eran \u201ccomplementarios\u201d: \u201c\u00c9l viene m\u00e1s del palo de la m\u00fasica electr\u00f3nica y de lo visual; estudi\u00f3 cine, es muy artista, es garant\u00eda de que va haber un criterio en lo que se haga, estamos bastante c\u00f3modos, es un bueno socio\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Bercetche tambi\u00e9n habl\u00f3 con esta agencia sobre este trabajo compartido: \u201cDe alguna manera venimos trabajando hace m\u00e1s de 15 a\u00f1os; todo parti\u00f3 en el 2007 con una criatura siamesa que pod\u00eda cantar y tocar el bandone\u00f3n al mismo tiempo\u201d, coment\u00f3 Segundo, quien desde 2004 edit\u00f3 10 discos como cantautor bajo el nombre de Siro Bercetche, realiz\u00f3 varias giras por Europa y desde 2015 es parte de Lujo Asi\u00e1tico, tr\u00edo con el que hace \u00abm\u00fasica electr\u00f3nica\u00bb sin m\u00e1quinas ni computadoras: s\u00f3lo con bater\u00eda, sintetizadores y samplers.<\/p>\n

\u201cDesde entonces componemos canciones juntos con mucha naturalidad y un poco de esto se ve reflejado en la performance \u2013entre las que se contar\u00e1 la bella \u2018Noche en la Pampa\u2019; siempre es un gusto trabajar con alguien con quien no hay que explicar ni delimitar nada. As\u00ed los proyectos fluyen solos\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foto: Prensa. Los m\u00fasicos Tomi Lebrero y Segundo Bercetche presentan este domingo a las 20 en Chela \u00abEternal Procession: un recorrido m\u00edtico por la historia del bandone\u00f3n\u00bb, una performance audiovisual que se realizar\u00e1 con entrada gratuita e indaga en los or\u00edgenes del instrumento que comenz\u00f3 en Alemania y lleg\u00f3 hasta Argentina. \u201cA partir de episodios […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31476"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31476"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31476\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31477"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}