{"id":31847,"date":"2023-05-04T06:34:56","date_gmt":"2023-05-04T06:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-65433674"},"modified":"2023-05-04T06:34:56","modified_gmt":"2023-05-04T06:34:56","slug":"la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/05\/04\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp\/","title":{"rendered":"\u00abLa vida de mi hijo fue sacrificada por las ganancias petroleras de BP\u00bb"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Owen Pinnell<\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">Servicio \u00c1rabe de la BBC<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2023-05-04\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">2 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-6.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-7.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-8.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-9.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-10.jpg 800w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp.jpg\" alt=\"Ali Hussein Julood\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>\u00abAmaba la naturaleza, su lugar favorito en el mundo era su jard\u00edn. Y deseaba que los ni\u00f1os pudieran disfrutar jugando y respirando libremente al aire libre\u00bb, dice Hussein Julood, recordando a su hijo Al\u00ed.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al\u00ed muri\u00f3 a los 21 a\u00f1os de leucemia, que, seg\u00fan su m\u00e9dico, probablemente fue <b>causada por los altos niveles de contaminaci\u00f3n en la zona.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La casa de su familia est\u00e1 junto a un campo petrolero gigante en Rumaila, al sur de Irak, administrado por la compa\u00f1\u00eda petrolera brit\u00e1nica BP.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En el funeral de Al\u00ed, su padre llor\u00f3 y cant\u00f3: \u00abEl fin del Ramad\u00e1n vino pero no estabas all\u00ed\u00bb. Al\u00ed muri\u00f3 el 21 de abril, el mismo d\u00eda de la festividad musulmana.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al\u00ed fue diagnosticado con c\u00e1ncer por primera vez a los 15 a\u00f1os y hab\u00eda hecho una campa\u00f1a apasionada para poner fin a la quema de gas t\u00f3xico que rodeaba su casa desde el sitio administrado por BP, que estaba ubicado ilegalmente cerca de su vecindario.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Esta pr\u00e1ctica <b>implica quemar los gases residuales t\u00f3xicos<\/b> liberados durante la extracci\u00f3n de petr\u00f3leo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-11.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-12.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-13.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-14.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-15.jpg 800w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-1.jpg\" alt=\"Quema de gas en Rumaila\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Rumaila tiene la mayor quema de cualquier campo petrolero en el mundo.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Investigaci\u00f3n\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Investigaci\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al\u00ed document\u00f3 su vida para una investigaci\u00f3n del Servicio \u00c1rabe de BBC News el a\u00f1o pasado, que revel\u00f3 que las comunidades iraqu\u00edes que viven cerca de campos petroleros, donde se quema gas al aire libre, <b>tienen un mayor riesgo de leucemia.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEst\u00e1bamos jugando al f\u00fatbol, luego ten\u00edamos que correr a resguardarnos, debido a las nubes de humo que nos asfixiaban y al petr\u00f3leo que llov\u00eda del cielo\u00bb, nos dijo Al\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00c9l y sus amigos llamaron a su ciudad de Rumaila \u00abel cementerio\u00bb, debido a los altos niveles de c\u00e1ncer entre la comunidad local, que sospechaban que se deb\u00eda a la quema.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al\u00ed grab\u00f3 diarios en video para el equipo de la BBC, ayudando a exponer la enorme escala de contaminaci\u00f3n en el sitio fuertemente vigilado al que se nos hab\u00eda negado el acceso a filmar.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Continu\u00f3 envi\u00e1ndonos videos documentando la contaminaci\u00f3n por petr\u00f3leo <b>hasta semanas antes de su muerte.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En uno de sus videos finales, con las mejillas ligeramente hinchadas por los esteroides que se usaban para tratar su c\u00e1ncer, Al\u00ed expres\u00f3 su continua frustraci\u00f3n: \u00abDespu\u00e9s del documental [de la BBC], BP y el gobierno dijeron que reducir\u00edan la contaminaci\u00f3n y los gases en las ciudades de Irak, pero desafortunadamente nada ha cambiado\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-16.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-17.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-18.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-19.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-20.jpg 800w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-2.jpg\" alt=\"Al\u00ed Hussein Julood, joven de 19 a\u00f1os de Rumaila frente a una quema de gas.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Hussein Faleh\/BBC News<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Al\u00ed fotografiado frente a llamaradas de gas cerca de su casa.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al\u00ed tambi\u00e9n hab\u00eda planeado desafiar al presidente ejecutivo de BP, Bernard Looney, por la continua contaminaci\u00f3n por petr\u00f3leo en su comunidad en la reuni\u00f3n anual de accionistas de la compa\u00f1\u00eda el 27 de abril.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En cambio, su padre habl\u00f3 en su nombre. Dirigi\u00e9ndose a Looney a trav\u00e9s de una c\u00e1mara web y un int\u00e9rprete del sur de Irak, dijo: \u00abDesde mi puerta, puedes ver el humo negro de la quema de gas las 24 horas del d\u00eda, <b>y puedes oler los qu\u00edmicos t\u00f3xicos de estas llamaradas<\/b>\u00ab.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abA veces es tan malo que respirar se hace dif\u00edcil, y el petr\u00f3leo llueve del cielo (&#8230;) El c\u00e1ncer es tan com\u00fan aqu\u00ed como la gripe\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hussein le dijo a la BBC que sent\u00eda que la vida de su hijo <b>hab\u00eda sido sacrificada por las ganancias r\u00e9cord del gigante petrolero.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Las ganancias de BP se duplicaron con creces a US$27.700 millones en 2022, ya que los precios de la energ\u00eda se dispararon luego de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-21.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-22.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-23.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-24.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-25.jpg 800w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-3.jpg\" alt=\"Gruesas columnas de humo negro del campo petrolero de Rumaila.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Hussein y Al\u00ed se quejaron de columnas de humo negro en Rumaila.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Condolencias\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Condolencias<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Looney ofreci\u00f3 sus condolencias a Hussein y dijo que la compa\u00f1\u00eda, junto con sus socios en Rumaila, hab\u00eda reducido la quema en el campo petrolero y estaba trabajando para abordar los informes de humo negro en el sitio.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Antes de la reuni\u00f3n anual, algunos de los mayores fondos de pensiones de Reino Unido <b>votaron en contra de volver a nombrar al presidente de BP por la decisi\u00f3n de debilitar sus planes clim\u00e1ticos.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Uno de los fondos de pensiones, Nest, dijo que tambi\u00e9n hab\u00eda preocupaciones sobre las acciones de BP para reducir la quema de gas, despu\u00e9s de ver el documental de la BBC en el que aparec\u00eda Al\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hussein describi\u00f3 a su hijo como un \u00abh\u00e9roe\u00bb que se hab\u00eda mantenido alegre y optimista a lo largo de sus a\u00f1os de tratamiento y que \u00abno tem\u00eda a la enfermedad ni a la muerte\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-26.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-27.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-28.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-29.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-30.jpg 800w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-4.jpg\" alt=\"Ni\u00f1o en una valla con llamaradas detr\u00e1s.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Comunidades en el sur de Irak viven justo al lado de la quema.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Espera que la muerte de su hijo puede ayudar a generar alg\u00fan tipo de cambio y que \u00ablas empresas y los pa\u00edses adopten una postura firme, <b>no solo por Al\u00ed, sino por todos<\/b>\u00ab.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al\u00ed comparti\u00f3 con nosotros su sue\u00f1o para Irak antes de su muerte: <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00abEspero en el futuro que estas petroleras desaparezcan y que cesen las emisiones para que los ni\u00f1os puedan vivir en paz\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Mientras la comunidad de Al\u00ed llora su muerte, el aire que respiran es un recordatorio constante de por qu\u00e9 estaba luchando.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp.png 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-31.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-32.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-33.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-5.jpg 640w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/la-vida-de-mi-hijo-fue-sacrificada-por-las-ganancias-petroleras-de-bp-5.jpg\" alt=\"l\u00ednea\" width=\"640\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Recuerda que<\/i><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\"> puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Owen Pinnell Servicio \u00c1rabe de la BBC 2 horas \u00abAmaba la naturaleza, su lugar favorito en el mundo era su jard\u00edn. Y deseaba que los ni\u00f1os pudieran disfrutar jugando y respirando libremente al aire libre\u00bb, dice Hussein Julood, recordando a su hijo Al\u00ed. Al\u00ed muri\u00f3 a los 21 a\u00f1os de leucemia, que, seg\u00fan su m\u00e9dico, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31847"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31847"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31847\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31848"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}