{"id":39182,"date":"2023-11-25T22:34:51","date_gmt":"2023-11-25T22:34:51","guid":{"rendered":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/11\/25\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado\/"},"modified":"2023-11-25T22:34:51","modified_gmt":"2023-11-25T22:34:51","slug":"la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2023\/11\/25\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado\/","title":{"rendered":"La elevaci\u00f3n de lo tragic\u00f3mico: Francella, una vez m\u00e1s en la piel de \u00abEl encargado\u00bb"},"content":{"rendered":"<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Prensa\"><figcaption> Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Todo un experto en transitar entre el humor y el drama, <strong>Guillermo Francella<\/strong> lleva su versatilidad a nuevos lugares en la vuelta de \u00abEl encargado\u00bb, la serie de Mariano Cohn y Gast\u00f3n Duprat que, con el estreno de su segunda entrega este mi\u00e9rcoles 29 en Star+, ampl\u00eda y profundiza la mente de un protagonista que le permite \u00abpasar de ser emp\u00e1tico y angelado a oscuro y diab\u00f3lico en una l\u00ednea\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEsta segunda temporada los va a atrapar. Hay mucha tela para cortar, <strong>hay mucho ingenio tambi\u00e9n para encontrar nichos no explorados. Est\u00e1 muy interesante, y no s\u00e9 cu\u00e1l ser\u00e1 el techo de esto<\/strong>\u00ab, ahond\u00f3 el actor en di\u00e1logo con T\u00e9lam sobre la continuaci\u00f3n de esta ficci\u00f3n de sello nacional, que tras su lanzamiento en octubre del a\u00f1o pasado, se convirti\u00f3 en una de las m\u00e1s aplaudidas por el p\u00fablico del streaming a nivel local y extranjero.<\/p>\n<p>Su participaci\u00f3n en los prestigiosos <strong>Emmy Internacional<\/strong> del lunes \u00faltimo fue el m\u00e1s reciente de los reconocimientos que la cr\u00edtica, la industria y las audiencias coincidieron en otorgarle a esta trama que gira alrededor de Eliseo, el portero de un edificio ubicado en una alguna zona paqueta de la Ciudad de Buenos Aires que tiene mucho que ocultar detr\u00e1s de su servicial y amable fachada.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Prensa\"><figcaption> Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Los siete episodios de media hora que se avecinan quiebran r\u00e1pidamente el \u00e1nimo triunfalista que hab\u00eda alcanzado despu\u00e9s de armar -y rearmar sobre la marcha- un complejo plan de espionaje y sabotaje y un impresionante tejido de mentiras para evitar quedarse sin vivienda y sin fuente de trabajo. Es que esta vez, la amenaza directa al dominio sobre su territorio urbano estirar\u00e1 m\u00e1s que nunca los l\u00edmites de las facetas m\u00e1s perturbadoras de su personalidad.<\/p>\n<p>El detonante surge con la mudanza de Lucila Morris (Mar\u00eda Abadi), la famosa titular de una fundaci\u00f3n solidaria, que desde el vamos huele algo raro en las cuentas del edificio y se propone auditar y corregir los huecos en las expensas, los proveedores y toda la burocracia del consorcio. Sin embargo, se trata de una <strong>arremetida que pone contra las cuerdas a Eliseo pero tambi\u00e9n al desagradable abogado Mat\u00edas Zambrano (Gabriel Goity), su principal enemigo y quien lo hab\u00eda puesto en jaque la temporada anterior.<\/strong><\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado-2.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Prensa\"><figcaption> Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Con recursos m\u00e1s sofisticados que nunca para desplegar sus <strong>t\u00e1cticas de manipulaci\u00f3n<\/strong>, aunque no sin enfrentarse en el camino a algunas sorpresas que sacuden su sensaci\u00f3n de control y sus emociones,<strong> el encargado y Zambrano ahora deber\u00e1n colaborar -con una qu\u00edmica actoral expuesta en todo su esplendor- para ponerle un freno a la cuesti\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p>S\u00edmbolo del humor argentino desde \u00abDe carne somos\u00bb, \u00abLa familia Benvenuto\u00bb y \u00abLos extermineitors\u00bb hasta \u00abBrigada Cola\u00bb o \u00abCasados con hijos\u00bb, capaz sin esfuerzo de contradecir etiquetas y encasillamientos con su paso por t\u00edtulos como \u00abEl secreto de sus ojos\u00bb o \u00abEl Clan\u00bb, por nombrar apenas un pu\u00f1ado de sus numerosos \u00e9xitos, Francella pone en funcionamiento su gran arsenal de herramientas y potencia la dualidad y el cruce entre la comedia y el drama, en esta narrativa bien construida que puede moverse con mucha naturalidad entre lo gracioso, lo inc\u00f3modo, el suspenso y lo siniestro.<\/p>\n<p>La viveza criolla, <strong>una mirada cr\u00edtica de los estereotipos de clase y el choque entre los c\u00f3digos tradicionales y actuales de las relaciones sociales<\/strong> contribuyen a dar forma al marco en el que transcurre esta trama, que se completa con el regreso al elenco de Pochi Ducasse, Gast\u00f3n Cocchiarale y Dar\u00edo Barassi y que recibe en sus filas a Mart\u00edn Slipak y a Daniela \u00abLa Chepi\u00bb Viaggiamari, entre m\u00e1s.<\/p>\n<p>A d\u00edas de su estreno, Francella -que tambi\u00e9n asume el rol de productor ejecutivo en este proyecto- charl\u00f3 con esta agencia sobre la serie, que retorna con el sello \u00e1cido e inconfundible de la h\u00e1bil dupla Cohn-Duprat y de la mano de los estudios Pampa Films y Gloriamundi.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado-3.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Prensa\"><figcaption> Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8211; \u00bfCon qu\u00e9 Eliseo nos vamos a encontrar esta vez? \u00bfQu\u00e9 le espera?<\/strong><br \/>&#8211; Siempre est\u00e1 con dificultades, con escollos, pero en este caso hay algo distinto, porque aparece una nueva propietaria que quiere revisar papeles y se encuentra con otra dificultad severa, porque ella ve determinados piolines que no solamente \u00e9l maneja en el consorcio sino tambi\u00e9n el personaje de Zambrano. Eso implica algo bastante at\u00edpico en ellos y es que tienen que juntarse, unir fuerzas. Eso me pareci\u00f3 muy interesante de esta temporada, adem\u00e1s de que surgen cuestiones de todo tipo y ocurren cosas que lo cambian mucho a Eliseo.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Entre ellas, algo en su pasado que lo alcanza en el presente&#8230;<\/strong><br \/>&#8211; S\u00ed, hay algo de su pasado que aparece, muy virulento. Pero tambi\u00e9n ocurren cosas en el consorcio mismo, un detonante que a \u00e9l lo cambia desde el punto de vista emocional. Hay momentos muy jugosos para transitar, siempre con la pluma de estos muchachos (Cohn y Duprat), que los enaltecen. \u00abEl encargado\u00bb tiene algo tan s\u00f3lido en cuanto a la dramaturgia, tan s\u00f3lido para alguien desde lo interpretativo, que te puede permitir pasar de ser emp\u00e1tico y angelado a oscuro y diab\u00f3lico en un segundo, en una l\u00ednea.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/la-elevacion-de-lo-tragicomico-francella-una-vez-mas-en-la-piel-de-el-encargado-4.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Prensa\"><figcaption> Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8211; \u00bfC\u00f3mo se balancean esas facetas del personaje y de la historia en s\u00ed para dar con el tono humor\u00edstico que necesita la serie?<\/strong><br \/>&#8211; S\u00ed, es un tono muy particular, y eso es lo que la distingui\u00f3 y diferenci\u00f3 del com\u00fan denominador de las comedias. Es muy fuerte lo que pasa con el modo de decir, se lleva la comedia a un nivel excelso, que juega con la tragedia. Como en el mundo del teatro, donde est\u00e1n la carita triste y la carita feliz pero siempre van de la mano, ac\u00e1 incluso en momentos l\u00edmite te genera carcajadas algo que dec\u00eds \u00abdios m\u00edo, no me quiero re\u00edr ac\u00e1\u00bb, como nos pasaba en la escuela. Pero la solidez provoca esa risa y esa empat\u00eda, porque cuando hay un tipo duro y tan dif\u00edcil generalmente quer\u00e9s que pierda, pero ac\u00e1 quer\u00e9s que gane Eliseo.<\/p>\n<p><strong>&#8211; Adem\u00e1s de ser una comedia con tintes dram\u00e1ticos, tambi\u00e9n trae cuestiones como las relaciones de trabajo, de clase, la convivencia en un edificio. \u00bfDesde qu\u00e9 manera se conversan estos temas en el desarrollo de \u00abEl encargado\u00bb?<\/strong><br \/>&#8211; Me gusta involucrarme, leo, hago devoluciones permanentemente. Cuando llegan los primeros libros nos sentamos con Cohn, Duprat, (el tambi\u00e9n guionista) Emanuel Diez, cada uno participa desde su \u00e1rea, obviamente, pero yo defiendo a ultranza a mi personaje y ellos tambi\u00e9n. Vamos y venimos, nos escuchamos mucho. Para m\u00ed ellos tienen un modo \u00e1cido, una iron\u00eda, y tambi\u00e9n esa cr\u00edtica social detr\u00e1s, por eso \u00abEl encargado\u00bb ha viajado por el mundo y esa es la curiosidad que tiene, porque en muchos lugares la figura del encargado no existe. Pero de todos modos peg\u00f3 en otros lugares del mundo, con cr\u00edticas divinas que hemos tenido desde un mont\u00f3n de lugares. Y creo que tiene que ver con c\u00f3mo est\u00e1 escrito, con c\u00f3mo se escriben esos v\u00ednculos entre seres humanos, y es lo que hace que el universo de la serie sea muy atractivo.<\/p>\n<div class=\"card col-md-10 offset-md-1 mb-4\">\n<h3 class=\"pt-2\">Relacionadas<\/h3>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"jumbotron pt-4 mt-3\" readability=\"72\">\n<h3 class=\"module-title\">\u00abMuchachos\u00bb: el camino de los argentinos en Qatar 2022, con la voz de Francella<\/h3>\n<p>El recorrido de la Argentina durante la Copa del Mundo Qatar 2022 y el imborrable estallido de felicidad popular frente al triunfo de \u00abla Scaloneta\u00bb son retratados desde el punto de vista de las y los hinchas en <strong>\u00abMuchachos, la pel\u00edcula de la gente\u00bb<\/strong>, que estrena en salas locales el pr\u00f3ximo 7 de diciembre con la direcci\u00f3n de Jes\u00fas Braceras y un relato en off con la voz de Guillermo Francella.<\/p>\n<p>\u00abEs todo un texto de calle que genera mucha emoci\u00f3n\u00bb, resumi\u00f3 Francella sobre esta propuesta cinematogr\u00e1fica que, en base a un cuento del escritor Hern\u00e1n Casciari y a una idea del periodista Ernesto Tenenbaum, busca rememorar el trayecto del equipo que, en diciembre del a\u00f1o pasado, sum\u00f3 una tercera estrella para la historia del seleccionado nacional de f\u00fatbol.<\/p>\n<p>Braceras -que tambi\u00e9n realiz\u00f3 las series \u00abMonz\u00f3n\u00bb y \u00abBarrabrava\u00bb- fue el encargado de dar forma al corpus de videos in\u00e9ditos proporcionados por la FIFA y de im\u00e1genes producidas tanto por argentinas y argentinos an\u00f3nimos como por influencers locales que tuvieron el privilegio de vivir de primera mano el Mundial, como Morena Beltr\u00e1n, Momo, Alfre Montes de Oca y Nico Occhiato, entre otros.<\/p>\n<p><strong>\u00abMe emocion\u00f3 mucho cuando me llamaron, porque quer\u00edan una voz identificable y, adem\u00e1s, futbolera. Me gustaron mucho el cuento y la idea, y de verdad que est\u00e1 buen\u00edsima la historia\u00bb<\/strong>, agreg\u00f3 Francella sobre la convocatoria de las cabezas detr\u00e1s del filme para contar con \u00e9l como narrador de esta trama repleta de l\u00e1grimas de sufrimiento y alegr\u00eda, de expectativas, m\u00edstica, promesas y festejos a lo grande.<\/p>\n<p>En ese sentido, el int\u00e9rprete destac\u00f3 la potencia de la materia prima de la pel\u00edcula: \u00abEstos son testimonios de la gente, que autoriz\u00f3 que se publiquen los videos que mandaban de las reacciones en los penales, los goles, los empates, las derrotas y la algarab\u00eda\u00bb, dijo sobre ese collage que \u00abrefleja en su totalidad\u00bb el clima un\u00edvoco de pasi\u00f3n futbolera que hace casi un a\u00f1o atr\u00e1s envolvi\u00f3 no s\u00f3lo al pa\u00eds entero sino que lleg\u00f3 a replicarse en otras latitudes del mundo, desde Bangladesh a Londres y Beijing.<\/p>\n<p>\u00abPor primera vez no pudimos ir juntos con mi hijo a un Mundial, porque yo estaba trabajando. \u00c9l s\u00ed pudo ir y fue muy emotivo, con una videollamada desde la cancha en el momento en que salimos campeones, los dos llorando. Fue algo hermos\u00edsimo y es un momento inolvidable para m\u00ed\u00bb, record\u00f3 Francella sobre las sensaciones que atravesaron su propia vivencia de Qatar 2022 y que estar\u00e1n presentes en la narraci\u00f3n de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>Postal de aquella traves\u00eda con final glorioso para el deporte m\u00e1s popular de la Argentina, \u00ab<strong>Muchachos\u00bb llega a los cines con la marca creativa de los hermanos Pol y Agust\u00edn Bossi junto a su padre, Pablo Bossi, con desarrollo de su casa productora Pampa Films.<\/strong><\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Prensa. Todo un experto en transitar entre el humor y el drama, Guillermo Francella lleva su versatilidad a nuevos lugares en la vuelta de \u00abEl encargado\u00bb, la serie de Mariano Cohn y Gast\u00f3n Duprat que, con el estreno de su segunda entrega este mi\u00e9rcoles 29 en Star+, ampl\u00eda y profundiza la mente de un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39182"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39183"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}