{"id":43123,"date":"2024-05-02T13:36:01","date_gmt":"2024-05-02T13:36:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/c289174glwxo#0"},"modified":"2024-05-02T13:36:01","modified_gmt":"2024-05-02T13:36:01","slug":"no-pude-proteger-a-mi-nina-solo-queria-darle-una-vida-digna-el-padre-que-vio-morir-a-su-hija-asfixiada-intentando-llegar-a-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2024\/05\/02\/no-pude-proteger-a-mi-nina-solo-queria-darle-una-vida-digna-el-padre-que-vio-morir-a-su-hija-asfixiada-intentando-llegar-a-reino-unido\/","title":{"rendered":"\u201cNo pude proteger a mi ni\u00f1a. Solo quer\u00eda darle una vida digna\u201d: el padre que vio morir a su hija asfixiada intentando llegar a Reino Unido"},"content":{"rendered":"
\n
\"Sara<\/picture><\/div>
Pie de foto, <\/span>Ahmed y su familia hab\u00edan intentado durante muchos a\u00f1os establecerse en la Uni\u00f3n Europea, sin \u00e9xito.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
Article information<\/strong><\/p>\n
    \n
  • Author, <\/span>Andrew Harding<\/span><\/span><\/li>\n
  • Role, <\/span>Corresponsal en Paris<\/span><\/span><\/li>\n
  • Reporting from <\/span>Calais<\/span><\/span><\/li>\n
  • \n

    \n

    Ahmed Alhashimi est\u00e1 en la playa, gritando a las olas que van y vienen, golpe\u00e1ndose y ara\u00f1\u00e1ndose el pecho, entreg\u00e1ndose al dolor, la rabia y la culpa, que no desaparecen.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abNo pude protegerla. Nunca me lo perdonar\u00e9. Pero el mar era la \u00fanica opci\u00f3n que ten\u00eda\u00bb, solloza.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La semana previa, al amanecer, en ese mismo tramo de la costa francesa al sur de Calais, el hombre de 41 a\u00f1os se vio atrapado dentro de un bote inflable mientras gritaba para pedir ayuda, arremet\u00eda contra los cuerpos que lo rodeaban y rogaba a la gente que se moviera para darle espacio y poder agacharse. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Quer\u00eda as\u00ed rescatar a su hija Sara<\/b>, de 7 a\u00f1os, de la oscuridad sofocante en la que hab\u00eda sido aplastada.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abS\u00f3lo quer\u00eda que aquel hombre se moviera para poder levantar a mi beb\u00e9\u00bb, explica Ahmed.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Se refiere a un joven que era parte de un grupo m\u00e1s grande que embarc\u00f3 en el \u00faltimo minuto, cuando el bote ya estaba alejado de la costa.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El hombre primero lo ignor\u00f3. Luego lo amenaz\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEso fue como la muerte misma. Vimos gente morir. Vi c\u00f3mo se comportaban esos hombres. No les importaba a qui\u00e9n pisaban, fuera un ni\u00f1o o la cabeza de alguien, joven o viejo. La gente empez\u00f3 a asfixiarse\u00bb, cuenta Ahmed con amargura.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Sara<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span>Sara, de 7 a\u00f1os, se asfixi\u00f3 cuando la gente la empujaba en el bote en el que intentaba cruzar de Francia a Reino Unido.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    Aunque Ahmed es iraqu\u00ed, su hija ni siquiera conoc\u00eda ese pa\u00eds. Naci\u00f3 en B\u00e9lgica y pas\u00f3 la mayor parte de su corta vida en Suecia.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En total, cinco personas murieron<\/b> en el mismo incidente, v\u00edctimas de lo que debi\u00f3 parecer una agonizante estampida a c\u00e1mara lenta.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Un equipo de la BBC presenci\u00f3 lo que sucedi\u00f3.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los traficantes escoltaban a sus pasajeros a trav\u00e9s de la playa hacia un peque\u00f1o bote mientras usaban fuegos artificiales y empu\u00f1aban palos para protegerse de un grupo de polic\u00edas franceses que intentaba, sin \u00e9xito, impedir que el grupo abordara en el bote.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Un<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>BBC News<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span>El bote inflable abarrotado se hace a la mar en el Canal entre Francia y Reino Unido.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    \u00ab\u00a1Ayuda!\u00bb<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    A medida que el barco se alejaba mar adentro, escuchamos a alguien gritar <\/b>d\u00e9bilmente desde a bordo. Pero en la penumbra que precede al amanecer era imposible saber qu\u00e9 estaba pasando.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Al amanecer, la polic\u00eda se alejaba ya de la orilla junto a un presunto traficante de personas y algunos de los migrantes que no subieron al bote.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ahmed confirm\u00f3 m\u00e1s tarde que el hombre que gritaba pidiendo ayuda era \u00e9l, implorando desesperadamente a quienes lo rodeaban que salvaran la vida de Sara.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La esposa de Ahmed, Nour AlSaeed, y sus otros dos hijos, Rahaf, de 13 a\u00f1os, y Hussam, de 8, tambi\u00e9n quedaron atrapados entre la gente, pero pod\u00edan respirar.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abSoy un trabajador de la construcci\u00f3n. Soy fuerte. Pero ni siquiera yo pod\u00eda sacar mi pierna<\/b>, atrapada en la multitud. No me extra\u00f1a que mi peque\u00f1a tampoco pudiera. Estaba bajo nuestros pies\u00bb, dice Ahmed.<\/p>\n<\/div>\n

    El cuarto intento<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Este era el cuarto intento de la familia para cruzar de Francia a Reino Unido desde que llegaron a la zona hace dos meses.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La polic\u00eda los sorprendi\u00f3 dos veces en la playa cuando luchaban por el seguir el ritmo del resto de migrantes, que corr\u00edan hacia el bote de un traficante.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ahmed cuenta que esta vez, los traficantes -que cobraban US$1.600 por adulto<\/b> y la mitad por cada ni\u00f1o-, les hab\u00edan prometido que s\u00f3lo 40 personas subir\u00edan a su bote, pero se sorprendieron cuando otro grupo de migrantes apareci\u00f3 en la playa e insisti\u00f3 en subir a bordo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Sara estuvo tranquila al principio. Sosten\u00eda la mano de su padre mientras caminaban desde la estaci\u00f3n de tren de Wimereux la tarde anterior. Luego, durante la noche, se escondieron en unas dunas al norte de la ciudad. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Poco antes de las 6 de la ma\u00f1ana, el grupo ya hab\u00eda inflado su bote. Luego, los traficantes les ordenaron que lo llevaran a la playa y corrieran con \u00e9l hacia el mar antes de que la polic\u00eda los interceptara.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Dice Ahmed que, de repente, un bote de gas lacrim\u00f3geno <\/b>de la polic\u00eda explot\u00f3 cerca de ellos y Sara comenz\u00f3 a gritar.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Una vez que subieron a la embarcaci\u00f3n, Ahmed sostuvo a Sara sobre sus hombros durante aproximadamente un minuto, pero luego la baj\u00f3 para ayudar a subir a bordo a su otra hija, Rahaf.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Fue entonces cuando perdi\u00f3 de vista a Sara.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Solo m\u00e1s tarde, cuando los equipos de rescate franceses los interceptaron en el mar y desembarcaron a algunas de las m\u00e1s de 100 personas hacinadas en el bote, Ahmed pudo por fin llegar hasta el cuerpo de su hija.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abVi su cabeza en la esquina del barco. Estaba toda azul. Ya estaba muerta cuando la sacamos. No respiraba\u00bb, explica entre sollozos.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Desde entonces, las autoridades francesas atienden a la familia mientras esperan para enterrar el cuerpo de Sara.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Sara<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span>Sara (derecha) con su hermano Hussam y su hermana Rahaf. Ya hab\u00edan intentado cruzar el Canal tres veces.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \u00abEra la \u00fanica opci\u00f3n que ten\u00eda\u00bb<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Ahmed dice que es consciente de las fuertes cr\u00edticas en las redes sociales que ha enfrentado por parte de personas que le acusan de poner a su familia en un riesgo innecesario. Parece debatirse entre aceptar y rechazar tales acusaciones.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abNunca me lo perdonar\u00e9. Pero el mar era la \u00fanica opci\u00f3n que ten\u00eda. Todo lo que pas\u00f3 fue en contra de mi voluntad. Se me acabaron las opciones. La gente me culpa y dice: ‘\u00bfC\u00f3mo arriesgaste a tus hijas?’ Pero he estado 14 a\u00f1os en Europa <\/b>y he sido rechazado\u00bb, dice Ahmed, y detalla los a\u00f1os de intentos fallidos para asegurar su residencia en la Uni\u00f3n Europea tras de haber huido de Irak despu\u00e9s de lo que describi\u00f3 como amenazas de grupos de milicias.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Al parecer, B\u00e9lgica le deneg\u00f3 el asilo<\/b> con el argumento de que Basora, su ciudad natal en Irak, estaba clasificada como zona segura.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Cuenta que sus hijos pasaron los \u00faltimos siete a\u00f1os con un pariente en Suecia, pero que recientemente le informaron que ser\u00edan deportados, junto a \u00e9l, a Irak.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abSi supiera que hay un 1% de posibilidades de quedarme con los ni\u00f1os en B\u00e9lgica, Francia, Suecia o Finlandia, me quedar\u00eda all\u00ed. Lo \u00fanico que quer\u00eda para mis hijos es que fueran a la escuela. No quiero ning\u00fan tipo de ayuda social. Mi esposa y yo podemos trabajar. S\u00f3lo quer\u00eda protegerlos a ellos, a su infancia y a su dignidad\u00bb, continua.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abSi la gente estuviera en mi lugar, \u00bfqu\u00e9 har\u00edan? Aquellos que (me critican) no han sufrido lo que yo he sufrido. \u00c9sta era mi \u00faltima opci\u00f3n\u00bb, dice, apelando al gobierno brit\u00e1nico en busca de solidaridad y apoyo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"El<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span>El \u00faltimo dibujo que hizo Sara de su familia antes de su cuarto intento por llegar a Inglaterra.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    Eva Jonsson, profesora de Sara <\/b>en Uddevalla, Suecia, describe a la ni\u00f1a como \u00abamable y buena\u00bb en un mensaje de v\u00eddeo enviado a la BBC.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abTen\u00eda muchos amigos en la escuela. Jugaban juntos todo el tiempo… En febrero nos enteramos de que la deportar\u00edan y de que ser\u00eda r\u00e1pido. Nos avisaron con dos d\u00edas de antelaci\u00f3n<\/b>\u201d, explica.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Despu\u00e9s de enterarse de su muerte, la clase se reuni\u00f3 en c\u00edrculo y guard\u00f3 un minuto de silencio.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abEs muy desafortunado que esto le pase a una familia tan agradable. He ense\u00f1ado a (otros) ni\u00f1os de esta familia y me sorprendi\u00f3 mucho la deportaci\u00f3n\u00bb, dice la maestra.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u00abA\u00fan tenemos la foto de Sara delante de nosotros y la guardaremos aqu\u00ed mientras los ni\u00f1os quieran\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"L\u00ednea<\/picture><\/div>\n<\/figure>\n
    \n

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la \u00faltima versi\u00f3n y act\u00edvalas.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Pie de foto, Ahmed y su familia hab\u00edan intentado durante muchos a\u00f1os establecerse en la Uni\u00f3n Europea, sin \u00e9xito. Article information Author, Andrew Harding Role, Corresponsal en Paris Reporting from Calais 2 mayo 2024, 01:53 GMT Ahmed Alhashimi est\u00e1 en la playa, gritando a las olas que van y vienen, golpe\u00e1ndose y ara\u00f1\u00e1ndose el pecho, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43123"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43123\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43124"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}