{"id":4649,"date":"2021-05-18T22:25:43","date_gmt":"2021-05-18T22:25:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-america-latina-57078145"},"modified":"2021-05-18T22:25:43","modified_gmt":"2021-05-18T22:25:43","slug":"como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/2021\/05\/18\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo es la peligrosa ruta por el mar de los migrantes que buscan llegar a EE.UU. por el Pac\u00edfico"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr e57qer20\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu e1c9i7u14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-cdrraw e1c9i7u12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok e1c9i7u11\">Dar\u00edo Brooks<\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu e1c9i7u10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2021-05-18\" class=\"bbc-14xtggo e4zesg50\">8 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-8.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-9.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-10.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-11.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-12.jpg 800w\" alt=\"Un hombre escala la valla fronteriza en la playa de Tijuana\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>Los testigos y los rescatistas relatan un momento dram\u00e1tico.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Una embarcaci\u00f3n con decenas de migrantes comenz\u00f3 a <b>\u00abhacerse pedazos\u00bb<\/b> cerca de una playa de San Diego, California, lo cual hizo saltar al mar a todos los que iban a bordo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abHab\u00eda <b>gente en el agua ahog\u00e1ndose<\/b>, siendo <b>succionada por la corriente<\/b>\u00ab, recuerda Jeff Stephenson, jefe de sector de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP, por sus siglas en ingl\u00e9s), sobre el incidente ocurrido el pasado 1 de mayo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Gritaban y hac\u00edan se\u00f1ales de auxilio en medio de fuertes olas y rocas de acantilado en Point Loma, donde algunos testigos se arrojaron al mar para ayudarles mientras llegaban los rescatistas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En cuesti\u00f3n de minutos, <b>el barco comenz\u00f3 a desintegrarse con el golpe de las olas. <\/b>Al final salvaron a 32 personas que tuvieron que ser hospitalizadas, pero dos hombres y una mujer murieron ahogados.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abEs probablemente uno de los mayores accidentes que hemos visto aqu\u00ed. Es una tragedia. En mis 26 a\u00f1os aqu\u00ed, esta es probablemente la peor tragedia\u00bb, explicaba a los reporteros James Gartlant, jefe de la unidad de salvavidas de San Diego.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A excepci\u00f3n del hombre que iba al tim\u00f3n, todos eran migrantes indocumentados que buscaban llegar a EE.UU. a trav\u00e9s del mar.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-13.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-14.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-15.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-16.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-17.jpg 800w\" alt=\"Restos de un barco naufragado en San Diego\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-1.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La embarcaci\u00f3n en la que viajaban los migrantes qued\u00f3 destruida r\u00e1pidamente.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A medida que las opciones para pedir asilo se reducen, y el muro fronterizo de EE.UU. se ha vuelto m\u00e1s alto, m\u00e1s largo y m\u00e1s vigilado, muchos se ven empujados a buscar puntos d\u00e9biles o alternativas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Una opci\u00f3n es <b>intentar cruzar por el mar<\/b>, una v\u00eda que siempre ha estado ah\u00ed pero que no muchos se atreven a tomar. Incluso un \u00abpollero\u00bb que se ha dedicado a llevar a indocumentados desde hace d\u00e9cadas dice a BBC Mundo que prefiere no arriesgarse.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abTuve un accidente, no fue grave -se quebr\u00f3 el velero y ya no pude avanzar m\u00e1s en cinco d\u00edas-, pero <b>ya no me quedaron ganas de arriesgar por ah\u00ed<\/b>\u00ab, se\u00f1ala Gustavo (no es su nombre real).<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A pesar del peligro que representa esa ruta, en el \u00faltimo a\u00f1o las autoridades migratorias de EE.UU. han visto <b>un aumento \u00abdram\u00e1tico\u00bb de 92%<\/b> en los casos de embarcaciones que llevan migrantes en las costas de California.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y este a\u00f1o los casos est\u00e1n en v\u00edas de romper record.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"La-traves\u00eda-desde-Baja-California\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">La traves\u00eda desde Baja California<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La fortificada valla que divide a M\u00e9xico y EE.UU. se hace peque\u00f1a y oxidada cuando toca las aguas del Pac\u00edfico entre la ciudad mexicana de Tijuana y la estadounidense de San Diego.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En ese punto suelen reunirse grupos de migrantes que han llegado de otras partes de M\u00e9xico, Centroam\u00e9rica, el Caribe -e incluso Europa y \u00c1frica- y que observan que el \u00absue\u00f1o americano\u00bb est\u00e1 tan cercano.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-18.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-19.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-20.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-21.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-22.jpg 800w\" alt=\"Migrantes junto a la valla fronteriza en Playas de Tijuana\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-2.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Es com\u00fan ver a migrantes cerca de la frontera en donde termina la valla fronteriza en Tijuana, M\u00e9xico.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>Muchos est\u00e1n desesperados. <\/b>Llevan ah\u00ed semanas o meses, esperando en albergues cercanos a que sus peticiones de asilo sean admitidas en EE.UU., o que sus familias re\u00fanan los miles de d\u00f3lares que piden los \u00abpolleros\u00bb para llevarlos al otro lado.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"16\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abPara el migrante que est\u00e1 frustrado, en un estado muy desesperado, cuando est\u00e1n contemplando las diferentes formas de pasar hacia EE.UU., cruzar por una lancha o bote podr\u00eda parecer un modo m\u00e1s pr\u00e1ctico\u00bb, dice a BBC Mundo Pedro R\u00edos, jefe de la oficina en San Diego de Amigos Americanos, una ONG de defensa de migrantes.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pero la traves\u00eda por el mar inicia lejos del muro fronterizo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A decenas de kil\u00f3metros al sur, <b>en las playas cercanas a Rosarito y Ensenada<\/b>, Baja California, es donde los traficantes llevan a los migrantes para subirlos en embarcaciones que van desde yates, barcos medianos o lanchas ligeras conocidas como \u00abpangas\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\"><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-5.png 640w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico.png 816w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico.png\" alt=\"Map\" id=\"include-1\" class=\"bbc-yfiktt e1enwo3v0\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Lo que los traficantes no le explican a esos migrantes es que enfrentar\u00e1n un camino muy riesgoso, y soportar<b> muchas horas, incluso d\u00edas, de <\/b><b>trayecto.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abUsan lanchas viejas, sin mantenimiento, con motores que no saben si van a aguantar. Es mucho el esfuerzo que hace el motor para que haga empuje\u00bb, explica Gustavo, quien dice que ha llevado gente a EE.UU. desde que ten\u00eda 13 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"El-paso-por-el-mar\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">El paso por el mar<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Las costas en esa regi\u00f3n del Pac\u00edfico, en ambos lados de la frontera, est\u00e1n llenas de acantilados y riscos.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Solo hay algunas playas de arena en puertos tur\u00edsticos en el lado mexicano, por lo que los \u00abpolleros\u00bb tienen <b>pocos puntos<\/b><b> para zarpar sin la vigilancia de las autoridades.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-37mmq3 e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-zt0c33 e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-23.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-24.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-25.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-26.jpg 549w\" alt=\"Un migrante siendo rescatado\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-3.jpg\" width=\"549\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">EPA<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Para rescatar a los migrantes heridos que naufragaron en San Diego, hubo que usar una gr\u00faa en el acantilado.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Prefieren viajar de noche para evitar ser detectados. As\u00ed que se adentran en el oc\u00e9ano cuando la marea est\u00e1 creciendo, lo que supone un primer riesgo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abEl clima impredecible, las fuertes corrientes y las g\u00e9lidas temperaturas del agua crean <b>un ambiente <\/b><b>implacable<\/b>\u00ab, dice a BBC Mundo Jason Givens, un portavoz del CBP.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La oficina de Operaciones del Aire y Marinas del CBP despliega diariamente<b> botes y aeronaves con sensores <\/b>para detectar movimientos sospechosos, incluso en altamar.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Por eso, las embarcaciones con migrantes<b> tienen que hacer muchas pausas en el camino<\/b>. Hay peque\u00f1as islas en las que aguardan a que los patrullajes se alejen para continuar su rumbo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-27.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-28.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-29.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-30.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-31.jpg 800w\" alt=\"Un patrullaje en el mar de autoridades de EE.UU.\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-4.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Las autoridades de la Patrulla Fronteriza realizan patrullajes constantes, lo que lleva a los \u00abpolleros\u00bb a arriesgarse a zonas m\u00e1s alejadas de la costa.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abLas embarcaciones de contrabando no suelen operar con el equipo de seguridad adecuado, por lo general sin luces, ni sistemas de navegaci\u00f3n o de comunicaci\u00f3n\u00bb, se\u00f1ala Givens <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abA diferencia de hacer una entrada ilegal a trav\u00e9s de la frontera terrestre<b>, si hay problemas en el mar, el rescate es mucho m\u00e1s dif\u00edcil y potencialmente imposible<\/b>. Eso si es que llegan a comunicarse al personal de rescate\u00bb. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-32.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-33.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-34.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-35.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-36.jpg 800w\" alt=\"Un patrullaje en el mar de autoridades de EE.UU.\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-5.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Los barcos con migrantes com\u00fanmente no pueden pedir ayuda si algo sale mal porque no llevan equipo de comunicaci\u00f3n, dice Jason Givens.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Para tener m\u00e1s oportunidades de \u00e9xito, los \u00abpolleros\u00bb pueden intentar llegar mucho m\u00e1s all\u00e1 de San Diego, a las playas de Oceanside, San Clemente o incluso Los \u00c1ngeles y San Francisco, a cientos de kil\u00f3metros desde su punto de partida.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Gustavo dice que cuando \u00e9l cruz\u00f3 a gente por el mar, llevaban entre 10 y 15 personas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pero que la \u00abambici\u00f3n\u00bb actual de muchos \u00abpolleros\u00bb hace que lleven varias decenas de hombres, mujeres y hasta ni\u00f1os,<b> hacinados y sin comida o agua suficiente.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abEsas personas piensan que llevan pescado (&#8230;.) Y el peso no da para el motor, se sobrecalienta y va a explotar\u00bb, dice el pollero.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"El-peligroso-desembarque\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">El peligroso desembarque<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Llegar a las costas de California no es el fin del peligro, sino el punto m\u00e1s cr\u00edtico del viaje.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El agua de esta franja oce\u00e1nica es fr\u00eda, influenciada por las corrientes de Alaska. En invierno llega a descender hasta los 2 \u00baC.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-37.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-38.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-39.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-40.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-41.jpg 800w\" alt=\"Una costa rocosa de California\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-6.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Las costas de California est\u00e1n conformadas por playas rocosas en muchos puntos cercanos a la frontera con M\u00e9xico.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A pesar de esto, el desembarque com\u00fanmente ocurre en el agua.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00ab<b>El principal peligro es que no sepan nadar.<\/b> Porque la gente que los lleva ni les advierte\u00bb, dice Gustavo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abSi les dicen eso, desde el principio la gente no se va a querer ir. Los dejan a cierta distancia de la orilla, donde todav\u00eda est\u00e1 hondo. Y a ellos [traficantes] no les interesa.<b> Ellos llegan, vac\u00edan y se regresan.<\/b> Eso puede hacer que se ahoguen los que no sepan nadar\u00bb, explica.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Tras salir hasta la playa, los migrantes entonces son entregados a un \u00abcontacto\u00bb que ya los espera con un veh\u00edculo para ser trasladados sin ser detectados.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-42.jpg 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-43.jpg 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-44.jpg 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-45.jpg 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-46.jpg 800w\" alt=\"Un patrullaje en el mar de autoridades de EE.UU.\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-7.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Las autoridades de EE.UU. pueden detectar embarcaciones a la deriva con rastreos a\u00e9reos.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Emma Ram\u00edrez, quien atestigu\u00f3 el incidente ocurrido en San Diego el 1 de mayo, dijo a la cadena Telemundo que los migrantes aseguraron que salieron a las 11 de la noche del d\u00eda anterior y que <b>se quedaron sin gasolina<\/b> seis horas despu\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Al quedar a la deriva, la embarcaci\u00f3n lleg\u00f3 al punto rocoso donde rompen las olas y comenz\u00f3 a hacerse pedazos.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"El-aumento-dram\u00e1tico-de-casos\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">El aumento \u00abdram\u00e1tico\u00bb de casos<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El cruce por el mar es<b> uno de los m\u00e1s costosos. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Seg\u00fan la acusaci\u00f3n judicial contra el hombre que dirig\u00eda el barco naufragado en San Diego, los migrantes declararon haberle pagado <b>entre US$15.000 y US$18.000 <\/b>por ser llevados.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En cambio, el cruce por tierra puede costar unos US$8.000, explica Pedro R\u00edos.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1qmn7si e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-6.png 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-7.png 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-8.png 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-9.png 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-1.png 640w\" alt=\"Mapa de la frontera entre EE.UU. y M\u00e9xico\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-1.png\" width=\"640\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A pesar de ser un viaje costoso, los casos de detecci\u00f3n de embarcaciones han aumentado constantemente a partir de 2017, seg\u00fan las cifras del CBP.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abHemos visto un aumento dram\u00e1tico en la cantidad de intentos de contrabando mar\u00edtimo recientemente\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el jefe de la Patrulla Fronteriza en el sector de San Diego, Aaron Heitk, quien explic\u00f3 que en el \u00faltimo a\u00f1o la subida fue de 92%.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En lo que va del a\u00f1o fiscal 2021 (desde el 1 de octubre pasado) se han dado 909 detenciones y 76 embarcaciones detectadas. Esos n\u00fameros muestran que este a\u00f1o est\u00e1 camino a superar al periodo anterior.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\"><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-10.png 640w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-2.png 816w\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-2.png\" alt=\"Intentos de cruces por mar detectados por EE.UU. en el Pac\u00edfico. . N\u00fameros por a\u00f1o fiscal, octubre-septiembre..\" id=\"include-2\" class=\"bbc-yfiktt e1enwo3v0\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Jason Given dice que las organizaciones criminales <b>ven a <\/b><b>los indocumentados \u00ab<\/b><b>como una mercanc\u00eda<\/b><b>\u00ab<\/b> de la que pueden beneficiarse, sin cuidar su seguridad. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abBuscar\u00e1n cualquier forma de realizar su actividad criminal, ya sea por tierra o por mar. El oc\u00e9ano es, en muchos sentidos, solo una forma m\u00e1s de contrabando y no es nada nuevo para el sector de San Diego\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pedro R\u00edos, por su parte, explica que es un fen\u00f3meno que defensores de migrantes han visto en aumento desde hace 15 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abEste fen\u00f3meno se da a ra\u00edz de que la frontera se ha fortalecido desde mediados de los a\u00f1os 90, cuando se increment\u00f3 la presencia de autoridades migratorias en las zonas urbanas y<b> oblig\u00f3 a los migrantes a buscar otras maneras de cruzar con m\u00e1s riesgos<\/b>, en el desierto, en las monta\u00f1as o en el mar\u00bb, explica.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-11gm024 e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-11.png 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-12.png 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-13.png 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-14.png 624w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-15.png 800w\" alt=\"Gr\u00e1fico de detenciones en la frontera EE.UU.-M\u00e9xico\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-3.png\" width=\"1280\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">De lo que muchos migrantes no se enteran, sin embargo, es que en el mar tambi\u00e9n ocurren muertes de manera similar que en la zona del desierto entre M\u00e9xico y EE.UU.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Las autoridades del CBP dicen que no tienen un registro de fallecidos por este tipo de casos en el mar. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pero la Organizaci\u00f3n Internacional de Migraciones, que realiza un seguimiento de casos con cifras oficiales y reportes de medios, indica que <b>\u00abahogamiento\u00bb y \u00abposible ahogamiento\u00bb<\/b> estuvieron entre las<b> tres principales causas de muertes de migrantes en la frontera de M\u00e9xico-EE.UU. <\/b>en 2020 y lo que va de 2021.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El a\u00f1o pasado ocurrieron alrededor de 40, n\u00famero que tambi\u00e9n incluye los decesos ocurridos en el r\u00edo Bravo\/Grande de la frontera de Texas con M\u00e9xico.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">\u00abHay m\u00e1s noticias sobre las muertes que ocurren cuando intentan cruzar por el desierto, y no tanto de las que ocurren por el mar\u00bb, se\u00f1ala R\u00edos.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pero tanto el desierto, los accidentes en el muro y el mar pueden ser igualmente de peligrosos.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-uhmmqj e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-16.png 240w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-17.png 320w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-18.png 480w, http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-19.png 624w\" alt=\"L\u00ednea gris\" src=\"http:\/\/nuevacordoba.net\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/como-es-la-peligrosa-ruta-por-el-mar-de-los-migrantes-que-buscan-llegar-a-ee-uu-por-el-pacifico-4.png\" width=\"624\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><i class=\"bbc-h1y5j7 ewc4zcb0\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dar\u00edo Brooks BBC News Mundo 8 horas Fuente de la imagen, Getty Images Los testigos y los rescatistas relatan un momento dram\u00e1tico. Una embarcaci\u00f3n con decenas de migrantes comenz\u00f3 a \u00abhacerse pedazos\u00bb cerca de una playa de San Diego, California, lo cual hizo saltar al mar a todos los que iban a bordo. \u00abHab\u00eda gente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4650,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4649"}],"collection":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4649"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4649\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4650"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4649"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4649"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nuevacordoba.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4649"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}